Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,193
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

556
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عنوان عربی: التناص القرآنی فی قصة حی بن یقظان لابن طفیل (عنوان فارسی: بینامتنی قرآنی در داستان حی بن یقظان «ابن طفیل»)

صفحات

 صفحه شروع 138 | صفحه پایان 151

کلیدواژه

قصة حی بن یقظان (کلیدواژه فارسی: نقد ادبیQ3
قصه حی بن یقظان)Q3

چکیده

 چکیده عربی:إن التناص مصطلح حدیث یدل علی تفاعل النصوص معا یعنی أن النص یحتوی علی نصوص کثیرة شکلت النص الجدید, فالکتابة نتاج لتفاعل عدد کبیر من النصوص المخزونة فی الذاکرة القرآنیة. ما زال القرآن الکریم و مضامینه و قصصه من أهم مصادر فی الأدب العربی و استلهم آلأدباء حدیثا و قدیما من هذا المصدر الملهم الذی یحتوی علی اسرار و قابلیات کامنتین فی دلالات الفاظها و تعابیرها. فإستلهم ابن طفیل من القرآن الکریم کالنص الغائب أثناء قصة حی بن یقظان بحیث یری تفاعل خاص بینهما. جدیر بالذکر إن التناص فی هذه القصة یکون من القسم الدینی, الخارجی, الظاهری و الخفاء, المباشر و غیر المباشر و مسار التناص فیها لغوی و فکری. و هذه المقالة تسعی وراء مناقشة التناص و اقسامه و مساره و معالجته فی قصة حی بن یقظان و القرآن الکریم.   چکیده فارسی:بینامتنی اصطلاح جدید است که بر سازگاری و همگانی متون با یکدیگردلالت دارد. به عبارت دیگر بینامتنی یعنی اینکه متن, حاوی متون فراوانی است که خود اینک متن جدیدی را تشکیل داده است. یک نوشتار, محصول همکاری تعداد فراوانی از متون انباشته در حافظه خوانشی است. قرآن کریم, مضامین و داستان های آن از مهمترین سرچشمه های ادب عربی می باشد. ادبای گذشته و حال از این منبع الهام گرفته اند. ابن طفیل نیز از قرآن به عنوان یک «متن غایب» در ضمن داستان «حی بن یقظان» الهام پذیرفته است. این نوشتار به بحث درباره این داستان و جنبه های بینامتنی آن و الهام از قرآن کریم می پردازد. پدیده بینامتنی در این داستان از نوع دینی, خارجی, ظاهری و ناپیدایی مستقیم و غیر مستقیم است و سیر حرکت بینامتنی به شکل لغوی و فکری را نشان می دهد.

استنادها

  • ثبت نشده است.

    • ارجاعات

    استناددهی

    APA: کپی

    طاهری نیا، علی باقر، و قیاسوند، پرستو. (1390). عنوان عربی: التناص القرآنی فی قصة حی بن یقظان لابن طفیل (عنوان فارسی: بینامتنی قرآنی در داستان حی بن یقظان «ابن طفیل»). لسان مبین، 3(5)، 138-151. SID. https://sid.ir/paper/186729/fa

    Vancouver: کپی

    طاهری نیا علی باقر، قیاسوند پرستو. عنوان عربی: التناص القرآنی فی قصة حی بن یقظان لابن طفیل (عنوان فارسی: بینامتنی قرآنی در داستان حی بن یقظان «ابن طفیل»). لسان مبین[Internet]. 1390؛3(5):138-151. Available from: https://sid.ir/paper/186729/fa

    IEEE: کپی

    علی باقر طاهری نیا، و پرستو قیاسوند، “عنوان عربی: التناص القرآنی فی قصة حی بن یقظان لابن طفیل (عنوان فارسی: بینامتنی قرآنی در داستان حی بن یقظان «ابن طفیل»)،” لسان مبین، vol. 3، no. 5، pp. 138–151، 1390، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/186729/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.

    • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.

    • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا