مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

956
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

799
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

مراکز تقویت زبان فارسی در شبه قاره

صفحات

 صفحه شروع 45 | صفحه پایان 65

چکیده

 از قرن دهم هجری با روی کار آمدن شاهان صفوی در ایران و با رویکرد ایدئولوژیک آنان به آمیزش مذهب با سیاست و ادبیات, سنت دیرینه شاعرپروری در دربار دستخوش دگرگونی اساسی شد. بسیاری از شاعران فارسی زبان با توجه به حمایت گسترده مادی و معنوی پادشاهان گورکانی هند رهسپار آن دیار شدند. در نتیجه این کوچ ادبی کانون زبان فارسی در هند که از زمان سلطان محمود غزنوی فعال شده بود تقویت شد. مناطق و شهرهایی در شبه قاره به عنوان نقاط تمرکز زبان فارسی, در تعامل دوگونه از زبان فارسی نقش جدی ایفا کردند. این دو گونه عبارتند از: الف: زبان فارسی بومی شبه قاره که شاعران و گویندگانی چون واقف لاهوری, بیدل عظیم آبادی, غنی کشمیری و غالب دهلوی بدان سخن رانده اند. ب: زبان فارسی سخنوران بومی ایران که بر اثر جاذبه هند راهی آن سرزمین شدند و ادیبانی چون عرفی شیرازی, نظیری نیشابوری, صائب تبریزی و کلیم کاشانی از آن بهره گرفته اند. بدیهی است تضارب این دو گونه زبان فارسی خصوصا در حیطه ادبیات و خیال پردازی های شاعرانه, اختلاف ها و کشمکش هایی را بین ادیبان هندی و ایرانی پدید آورد. در این مقاله کوشش شده است تا ضمن ترسیم جغرافیای ادبی آن روزگار با تاکید بر مراکز تجمع سخنوران فارسی زبان, نقش دربارهای منطقه ای و محلی شبه قاره, خانقاه ها, مساجد و مدارس دینی و مذهبی در گسترش زبان فارسی بررسی شود و بر تفاوت های دوگونه زبان فارسی هندیان و ایرانیان تامل گردد.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

    استناددهی

    APA: کپی

    حکیم آذر، محمد. (1389). مراکز تقویت زبان فارسی در شبه قاره. زبان و ادبیات فارسی، 1(1)، 45-65. SID. https://sid.ir/paper/199995/fa

    Vancouver: کپی

    حکیم آذر محمد. مراکز تقویت زبان فارسی در شبه قاره. زبان و ادبیات فارسی[Internet]. 1389؛1(1):45-65. Available from: https://sid.ir/paper/199995/fa

    IEEE: کپی

    محمد حکیم آذر، “مراکز تقویت زبان فارسی در شبه قاره،” زبان و ادبیات فارسی، vol. 1، no. 1، pp. 45–65، 1389، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/199995/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button