مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,179
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

593
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عنوان فارسی: تحلیل تطبیقی سیمای شرق و غرب در شعر حافظ ابراهیم و اقبال لاهوری (عنوان عربی: دراسة مقارنة لصورة الشرق و الغرب فی شعر حافظ إبراهیم و إقبال اللاهوری)

صفحات

 صفحه شروع 1 | صفحه پایان 22

کلیدواژه

ادبیات تطبیقی (کلیدواژه عربی: إقبالQ2
الأدب المقارن)Q2

چکیده

 چکیده فارسی:یکی از موضوع های مهمی که در کانون توجه شاعران معاصر فارسی و عربی قرار داشته است, مساله شرق و غرب است تا جایی که این دو اصطلاح در شعرهای بسیاری از آنها, بسامد بالایی دارد. از جمله این شاعران, می توان به حافظ ابراهیم شاعر مصری و اقبال لاهوری پاکستانی که صاحب دیوانی به زبان فارسی است, اشاره نمود. دو شاعر یاد شده, نه تنها در کشور خود, بلکه در دیگر کشورها, به مبارزه با استعمار نامور هستند. در شعر ایشان مانندگی ها و همسان اندیشی ها و درونمایه های یکسانی در مورد شرق و غرب دیده می شود. از این رو, این نوشتار می کوشد تا با استفاده از روش توصیفی - تحلیلی و تکیه بر دیدگاه مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی که شرط مقایسه بین دو شاعر را صرفا وجود زمینه های تاثیر و تاثر نمی داند, به بررسی سیمای شرق و غرب در شعر دو شاعر یاد شده بپردازد. چکیده عربی:لا شک أن قضیة الشرق و الغرب من الموضوعات الهامة التی أعار الشعراء الفرس و العرب اهتماما بالغا لها. من هؤلاء الشعراء یمکننا الإشارة إلی حافظ إبراهیم المصری و إقبال اللاهوری الباکستانی صاحب دیوان باللغة الفارسیة.إن مکافحة الشاعرین للغرب نالت حظا من الذیوع و الشهرة فی الأوساط الأدبیة, غیر أن هذه الشهرة لم تنحصر علی داخل بلادهما وإنما جاوزت ثغور وطنهما.تتوافر لدیهم قواسم مشترکة عن الشرق و الغرب. انطلاقا من هذه الأهمیة, تحاول هذه الدراسة أن تبحث عن صورة الشرق و الغرب فی شعر حافظ إبراهیم و إقبال اللاهوری, مستفیدة من المنهج الوصفی - التحلیلی, معتمدة علی المدرسة الأمریکیة التی ترکز علی الأدب المقارن دون الاهتمام بالتأثیر و التأثر بین الشاعرین کشرط للمقارنة.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    دلشاد، جعفر، و اصغری، محمدجعفر. (1390). عنوان فارسی: تحلیل تطبیقی سیمای شرق و غرب در شعر حافظ ابراهیم و اقبال لاهوری (عنوان عربی: دراسة مقارنة لصورة الشرق و الغرب فی شعر حافظ إبراهیم و إقبال اللاهوری). نقد و ادبیات تطبیقی، 1(1)، 1-22. SID. https://sid.ir/paper/208323/fa

    Vancouver: کپی

    دلشاد جعفر، اصغری محمدجعفر. عنوان فارسی: تحلیل تطبیقی سیمای شرق و غرب در شعر حافظ ابراهیم و اقبال لاهوری (عنوان عربی: دراسة مقارنة لصورة الشرق و الغرب فی شعر حافظ إبراهیم و إقبال اللاهوری). نقد و ادبیات تطبیقی[Internet]. 1390؛1(1):1-22. Available from: https://sid.ir/paper/208323/fa

    IEEE: کپی

    جعفر دلشاد، و محمدجعفر اصغری، “عنوان فارسی: تحلیل تطبیقی سیمای شرق و غرب در شعر حافظ ابراهیم و اقبال لاهوری (عنوان عربی: دراسة مقارنة لصورة الشرق و الغرب فی شعر حافظ إبراهیم و إقبال اللاهوری)،” نقد و ادبیات تطبیقی، vol. 1، no. 1، pp. 1–22، 1390، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/208323/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button