مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,085
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

623
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

معناشناسی «بَینَ» در قرآن بر اساس روابط جانشینی و هم نشینی

صفحات

 صفحه شروع 59 | صفحه پایان 76

چکیده

 از مهم ترین راه هایی که امروزه در فهم معنای متون بسیار مورد استقبال ادب پژوهان قرار گرفته است, تکیه بر اصل روابط هم نشینی و جانشینی است, پژوهش حاضر به منظور فهم و ترجمه دقیق تر قرآن با تکیه بر این اصل سعی دارد معنای ساخت ها و کارکردهای مختلف ظرف «بین» را در قرآن کریم مورد بحث و بررسی قرارداده, با روش معناشناسی ساختاری و با استناد بر متون تفسیری و زبانی به شناخت ساخت های مختلف نحوی - قرآنی «بین» بر اساس سطوح زبانی پرداخته, و مفاهیم حاصل از ویژگی های مختلف هر یک از ساخت های «بین» در قرآن کریم بر اساس روابط جانشینی و هم نشینی را بررسی نماید. از مهم ترین یافته های این بررسی, اثبات فقدان معنای مستقل برای «بین» است, چه این واژه صرف نظر از مضاف الیه آن دارای استقلال معنایی نبوده و به واسطه مضاف الیه ای که بر دو یا بیشتر دلالت داشته باشد, معنادار می گردد و این معناداری بر اساس نوع مضاف الیه این گونه تغییر می کند: «خلال» و «وسْط» جانشین های «بین» به شمار می روند, اما «وسَط» نمی تواند دقیقا جایگزین «بین» گردد؛ در تحلیل روابط هم نشینی, دلالت «بین ذلک» بر ویژگی اعتدال و حالتی بینابین میان دو صفت متضاد است, همچنان که «بین أحد» به دلیل قرار گرفتن نکره در سیاق نفی, معنای عموم را به ذهن متبادر می سازد و نه مفرد را, که تبادر راه تشخیص معانی حقیقی از معانی مجازی است؛ «بین ایدی» نیز با توجه به هم نشینی با جهات یا واژه ای از ریشه تصدیق معانی متفاوتی به خود می گیرد. هم چنین علی رغم ادعای پیشینیان بر عدم دلالت «بین» بر زمان در قرآن, برخی ساخت های هم نشینی این نوع دلالت را اثبات می کند.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    گلی ملک آبادی، فاطمه، خاقانی، محمد، و شکرانی، رضا. (1394). معناشناسی «بَینَ» در قرآن بر اساس روابط جانشینی و هم نشینی. پژوهش های زبانشناختی قرآن، 4(2 (پیاپی 8) )، 59-76. SID. https://sid.ir/paper/263988/fa

    Vancouver: کپی

    گلی ملک آبادی فاطمه، خاقانی محمد، شکرانی رضا. معناشناسی «بَینَ» در قرآن بر اساس روابط جانشینی و هم نشینی. پژوهش های زبانشناختی قرآن[Internet]. 1394؛4(2 (پیاپی 8) ):59-76. Available from: https://sid.ir/paper/263988/fa

    IEEE: کپی

    فاطمه گلی ملک آبادی، محمد خاقانی، و رضا شکرانی، “معناشناسی «بَینَ» در قرآن بر اساس روابط جانشینی و هم نشینی،” پژوهش های زبانشناختی قرآن، vol. 4، no. 2 (پیاپی 8) ، pp. 59–76، 1394، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/263988/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button