Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

892
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

805
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

تأثیر عروض قرآن بر اوزان شعر حافظ

صفحات

 صفحه شروع 37 | صفحه پایان 51

چکیده

 قرآن بزرگ ترین معجزه ی پیامبر اسلام و نشانه ی حقّانیت دین مبین اسلام است. در اعجاز قرآن همین بس که از زمان نزول آن تا کنون کسی نتوانسته است آیه ای همانند آن بیاورد. با واکاوی ابعاد مختلف قرآن, همواره افق هایی تازه در برابر پژوهشگران گشوده می شود. یکی از مهم ترین بحث های زبان و ادبیّات فارسی تأثیرپذیری شاعران و نویسندگان از ظاهر و باطن قرآن است. در میان ادبا, حافظ شیرازی یکی از شاعرانی است که تأثیرپذیری فراوانی از قرآن دارد؛ این اثرپذیری نه فقط در محتوا که در لفظ, وزن و حتّی بحور عروضی است. ما در این جستار برآنیم تا با مطالعه ی تطبیقی اوزان و بحور پربسامد حافظ و قرآن کریم به میزان اثرگذاری بحور قرآنی بر شعر حافظ دست یابیم. برآیند تحقیق اثبات می کند که بحور رمل, مضارع, هزج, متقارب و رجز از جمله بحرهای مشترک شعر حافظ و قرآن کریم می باشد و حافظ از این نظر نیز تحت تأثیر قرآن است. نکته ی دیگر این که بحور قرآنی بسیار شبیه به شکل عروض اشعار فارسی هستند و بسیاری از اوزان عروضی که در عربی غالباً به شکل مسدس و مربع به کار می روند, در قرآن کریم به شیوه ی اوزان فارسی به صورت مثمن استفاده شده اند و این امر اثبات می کند که نه تنها محتوای قرآن متعلّق به کل جهان است و فقط اختصاص به جهان عرب ندارد, وزن و ظاهر آن نیز اختصاص به زبان عربی ندارد و می تواند فرازبانی باشد.

استنادها

  • ثبت نشده است.

    • ارجاعات

  • ثبت نشده است.

    • استناددهی

    APA: کپی

    جمشیدی، زهرا. (1399). تأثیر عروض قرآن بر اوزان شعر حافظ. مطالعات زبان فارسی (شفای دل)، 3(5 )، 37-51. SID. https://sid.ir/paper/264221/fa

    Vancouver: کپی

    جمشیدی زهرا. تأثیر عروض قرآن بر اوزان شعر حافظ. مطالعات زبان فارسی (شفای دل)[Internet]. 1399؛3(5 ):37-51. Available from: https://sid.ir/paper/264221/fa

    IEEE: کپی

    زهرا جمشیدی، “تأثیر عروض قرآن بر اوزان شعر حافظ،” مطالعات زبان فارسی (شفای دل)، vol. 3، no. 5 ، pp. 37–51، 1399، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/264221/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.

    • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.

    • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا