مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

368
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

698
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

بازخوانی المُعجم فی معاییر اشعار العجم به مثابه ی تحریری از نقد الشّعر

صفحات

 صفحه شروع 111 | صفحه پایان 134

چکیده

 با اندک مایه ای از احتیاط, آن هم به این دلیل که در المعجم فی معاییر اشعار العجم(حدود 630 ق. ) درباره ی تأثیرپذیری شمس قیس رازی از نقد الشّعر قدامة بن جعفر (337260 ق. ) تصریحی وجود ندارد, می توان در آشنایی شمس قیس با ایده ها و آرای قدامة پیرامون نقد شعر که بنا بر تلقّی قدمایی به معنای معرفت محاسن و معایب شعر بوده است و بازآوری آن ها در المعجم, تردیدی به خود راه نداد. آنچه این ادّعا را توش و توان می بخشد, به ویژه این همانی هایی است که درباره ی عیوب شعر و بحث هایی بر سَرِ عیوب معاظله, تناقض, تخلیع, خطاهای لفظی, خطاهای معنوی, کیفیّت مدح و. . . در این دو کتاب وجود دارد. برخی اشعاری که شمس قیس در کتاب خود به استشهاد آورده نیز فارسی­ شده ی شواهد شعری نقد الشّعر در همان مواضع است. البته گاهی شمس قیس در مسائل بلاغت و نقد شعر نظرهایی هم دارد که دربردارنده ی چیزهایی افزون بر نظر قدامة و گاه متفاوت با آن است. خاصّه یکی از جذّاب­ ترین این­ همانی های المعجم با نقد الشّعر, در دیدگاه­ های این دو نویسنده درباره ی «مدح» قابل ردیابی است؛ دیدگاه­ هایی که که تأثیرپذیریِ حکما و ادبای اسلامی از فکر یونانی و ارسطویی در مسئله ی اخلاق را نیز آینگی می نماید. گذشته از این­ ها, نقد الشّعر نخستین کتاب بلاغی ­ ای است که در آن, بلاغت یونانی به بلاغت اسلامی آمیخته است. از اینرو شمس قیس رازی را به سبب تأثیرپذیری­ ای که از برخی ایده­ ها و آرای قدامة داشته است, باید کسی دانست که به واسطه ی وی گزاره هایی از فکر فلسفی و بلاغی یونانی به کتاب های بلاغی فارسی راه یافته است و آثار بلاغی و ادبی متأثّر از خود را نیز به قدر وُسع از آن برخوردار نموده است. نهایتاً از مقایسه ی المعجم فی معاییر اشعار العجم و نقد الشّعر به آشکارگی برمی­ آید که آن نظام مندی ­ ای که در الگوی پیشنهادی قدامة برای بازشناساندن جیّد و ردی شعر از یکدیگر هست و با تعریف وی از شعر پیوندی اندامیک دارد, در المعجم نیست.

استنادها

  • ثبت نشده است.

    • ارجاعات

  • ثبت نشده است.

    • استناددهی

    APA: کپی

    غلامی، مجاهد. (1399). بازخوانی المُعجم فی معاییر اشعار العجم به مثابه ی تحریری از نقد الشّعر. پژوهشنامه نقد ادبی و بلاغت، 9(4 )، 111-134. SID. https://sid.ir/paper/388863/fa

    Vancouver: کپی

    غلامی مجاهد. بازخوانی المُعجم فی معاییر اشعار العجم به مثابه ی تحریری از نقد الشّعر. پژوهشنامه نقد ادبی و بلاغت[Internet]. 1399؛9(4 ):111-134. Available from: https://sid.ir/paper/388863/fa

    IEEE: کپی

    مجاهد غلامی، “بازخوانی المُعجم فی معاییر اشعار العجم به مثابه ی تحریری از نقد الشّعر،” پژوهشنامه نقد ادبی و بلاغت، vol. 9، no. 4 ، pp. 111–134، 1399، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/388863/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.

    • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.

    • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button