Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

663
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

166
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

سخنی در باب انتشار ترجمه در مجله های علمی – پژوهشی

صفحات

 صفحه شروع 1 | صفحه پایان 6

کلیدواژه

ثبت نشده است

چکیده

 در آغاز قرار بود این سرمقاله را یکی از دوستان و همکاران که در این باب حرفهایی گفتنی و سخنانی شنیدنی دارد بنویسد. ولی چون وی عذر آورد که فعلا وقت و حال و حوصله این کار را ندارد، نگارنده این سطور از سرناچاری دست به کار نوشتن شد. القصه، چهار – پنج سالی است که اغلب مجله های علمی – پژوهشی از انتشار ترجمه ها تن می زنند، به طوری که نپذیرفتن ترجمه در این مجله ها به مثابه یک «قانون نانوشته» درآمده است. مدیران این مجلات در مقام عذرخواهی و استنکاف از پذیرش و چاپ و انتشار ترجمه ها یکبار استدلال می­کنند که مخاطب مجله های علمی – پژوهشی استادان و متخصصان هستند و چون استادان علی القاعده زبان خارجی متناسب با تخصص خود را می دانند، یا به تعبیر بهتر و درست تر باید بدانند، پس دستاورد پژوهشی متخصّصان را به زبان اصلی مطالعه می کنند. از همین رو، محل نشر ترجمه ها مجله های علمی - ترویجی است که مخاطب آنها دانشجویان هستند ...

استنادها

  • ثبت نشده است.

    • ارجاعات

    استناددهی

    APA: کپی

    طباطبایی، سیدمحمدکاظم. (1381). سخنی در باب انتشار ترجمه در مجله های علمی – پژوهشی. الهیات و معارف اسلامی (مطالعات اسلامی )، -(56 (ویژه فلسفه و ادیان))، 1-6. SID. https://sid.ir/paper/424686/fa

    Vancouver: کپی

    طباطبایی سیدمحمدکاظم. سخنی در باب انتشار ترجمه در مجله های علمی – پژوهشی. الهیات و معارف اسلامی (مطالعات اسلامی )[Internet]. 1381؛-(56 (ویژه فلسفه و ادیان)):1-6. Available from: https://sid.ir/paper/424686/fa

    IEEE: کپی

    سیدمحمدکاظم طباطبایی، “سخنی در باب انتشار ترجمه در مجله های علمی – پژوهشی،” الهیات و معارف اسلامی (مطالعات اسلامی )، vol. -، no. 56 (ویژه فلسفه و ادیان)، pp. 1–6، 1381، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/424686/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.

    • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.

    • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا