مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

708
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

596
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عنوان عربی: عناصر الموسیقی فی دیوان نقوش علی جذع نخلة (عنوان فارسی: عناصر موسیقی در دیوان «نقش هایی بر تنه درخت خرما» یحیی سماوی)

صفحات

 صفحه شروع 151 | صفحه پایان 186

کلیدواژه

الموسیقی الخارجیة (کلیدواژه فارسی: یحیی سماویQ2
موسیقی داخلی و خارجی)Q2

چکیده

 چکیده عربی:نظرا, لأهمیة التی تحتلها الموسیقی فی الشعر, فإنه یمکننا الحدیث عن جانبین للموسیقی فی أی عمل شعری, و هما: الموسیقی الخارجیة والموسیقی الداخلیة. و تعنی هذه الدراسة بدراسة الموسیقی بنوعیها الخارجیة والداخلیة والبحث فی الآثار والدلالات الناجمة عن کل نوع فی دیوان «نقوش علی جذع نخلة» للشاعر یحیی السماوی. أما عن الموسیقی الخارجیة فقد حاولنا أن ندرس دراسة إحصائیة لنسبة تواتر البحور, والزحافات والعلل, و نسبة حروف الروی و حرکاته, و أنماط القافیة فی کلا النمطین (العمودی والحر), عند الشاعر. أما علی صعید الموسیقی الداخلیة فتناولنا ظاهرة التکرار و دورها الإیقاعی والدلالی فی تماسک القصائد, و بعض ظواهر إیقاعیة أخری کالطباق والجناس. و قد تبین من خلال الدراسة أن الشاعر یحاول, فی تشکیل البنیة الإیقاعیة لقصائده, الإفادة من أصغر الجزئیات و أدقها من أجل توظیفها و استثمار مکوناتها بغیة إثراء النغمة المؤثرة المنبعثة من الإیقاعات الخارجیة والداخلیة و إثراء دلالات النص و بیان ما یختلج فی صدره من مشاعر الحزن والأسی والجراح التی تمر بالعراق.   چکیده فارسی:نظر به اهمیتی که موسیقی در شعر ایفا میکند, میتوان در هر اثر شعری از دو نوع موسیقی یعنی موسیقی خارجی و موسیقی داخلی سخن گفت. این پژوهش به هر دو نوع موسیقی خارجی و داخلی و نیز آثار و دلالاتهای حاصل از آنها در دیوان «نقوش علی جذع نخله» شاعر یحیی سماوی میپردازد. از نظر موسیقی خارجی, تلاش بر آن است تا به بررسی آماری نسبت تکرار بحرهای عروضی, زحافات و علل, نسبت حروف روی و حرکت های آن, الگوهای قافیه در هر دو نوع (عمودی و آزاد) در نزد شاعر بپردازیم. اما از نظر موسیقی داخلی, به پدیده تکرار, نقش آهنگین معنایی, انسجام شعر و برخی پدیدههای آهنگین دیگر مانند طباق و جناس پرداخته شده است. و در خلال پژوهش مشخص گردید که شاعر تلاش میکند در ساختار ریتمیک قصایدش, از کوچکترین جزئیات و دقیقترین آنها به منظور بهره برداری از عناصر آن در راستای غنی سازی نغمه موثر برخاسته از ریتمهای خارجی و داخلی, و غنی سازی معانی متن و بیان هر آنچه از احساسات حزن و اندوه - و نیز زخم هایی که بر عراق وارد شده و در سینه او جای دارد استفاده کند.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    معروف، یحیی، و باقری، بهنام. (1391). عنوان عربی: عناصر الموسیقی فی دیوان نقوش علی جذع نخلة (عنوان فارسی: عناصر موسیقی در دیوان «نقش هایی بر تنه درخت خرما» یحیی سماوی). دراسات فی اللغه العربیه و آدابها، 3(التاسع)، 151-186. SID. https://sid.ir/paper/455312/fa

    Vancouver: کپی

    معروف یحیی، باقری بهنام. عنوان عربی: عناصر الموسیقی فی دیوان نقوش علی جذع نخلة (عنوان فارسی: عناصر موسیقی در دیوان «نقش هایی بر تنه درخت خرما» یحیی سماوی). دراسات فی اللغه العربیه و آدابها[Internet]. 1391؛3(التاسع):151-186. Available from: https://sid.ir/paper/455312/fa

    IEEE: کپی

    یحیی معروف، و بهنام باقری، “عنوان عربی: عناصر الموسیقی فی دیوان نقوش علی جذع نخلة (عنوان فارسی: عناصر موسیقی در دیوان «نقش هایی بر تنه درخت خرما» یحیی سماوی)،” دراسات فی اللغه العربیه و آدابها، vol. 3، no. التاسع، pp. 151–186، 1391، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/455312/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button