مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

1,397
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

عنوان عربی: الایقاع الموسیقی فی معلقة امرئ القیس (عنوان فارسی: فضای موسیقیایی معلقه امروالقیس)

صفحات

 صفحه شروع 107 | صفحه پایان 134

کلیدواژه

معلقة امرئ القیس (کلیدواژه فارسی: موسیقی درونیQ3
معلقه امروالقیس)Q3

چکیده

 چکیده عربی:من العناصر التی لها أثرها فی قوة الصورة الفنیة لمعلقة امرئ القیس و جمالها, الایقاع الموسیقی الرائع و المتلائم. هذا الشاعر الشهیر, باختیار البحر الطویل, و اللام المکسورة فی الروی ذات المد الصوتی الکثیر و باختیار الألفاظ و الحروف المتناغمة والمتناسبة لمقتضی الحال و باستخدام فنی للمحسنات اللفظیة والمعنویة کالجناس و مراعاة النظیر التی تقوی الوحدة الموسیقیة, ینشد قصیدة تمتاز بجرسها الموسیقی, بحیث تسبب موسیقاه الداخلیة أن یری القاریء نفسه فی جو موسیقی شعری, خلقه الشاعر للتعبیر عن تجربته الشعریة و الشعوریة فی صورة موحیة فیتأثر القاری بعواطف الحزن و الفراق و الحیاة فی طبیعة صحراویة بین اصوات الوحوش من صهیل الفرس و رغاء الابل وزئیر الأسد و یجد نفسه فی ذلک الجو الحی و یتلذذ به. قد نجح الشاعر فی معلقته أن یستخدم دلالات الحروف الصوتیة التی تتناسب و تتناغم و التصاویر الفنیة الحیة التی تجسم و تجسد المفاهیم و المعانی.   چکیده فارسی:یکی از عناصر موثر در زیبایی معلقه امروالقیس, موسیقی روان و دلپذیر آن است. این شاعر بزرگ, با انتخاب بحر طویل, حرف روی لام مکسور که دارای کشش صوتی فراوانی است, حروف, الفاظ و هجاهای آهنگین و مناسب با مقتضای حال و نیز صنایع لفظی و معنویای چون جناس و مراعات نظیر, - که به تکرار و وحدت موسیقی شعر کمک میکنند, - قصیده خود را بسیار آهنگین و ممتاز کرده است, به طوری که موسیقی داخلی آن, سبب می شود که خواننده خود را درون فضای موسیقایی شعر بیابد, یعنی از عشوه محبوب شاعر, فاطمه, ملول گردد, خود را در طبیعت و زندگی بیابانی عصر جاهلی ببیند و در بیابان, صدای پاهای اسب و گاوهای وحشی و زوزه گرگ و چرخ نخریسی را بشنود و لذت ببرد.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    قائمی، مرتضی، طاهری نیا، علی باقر، و صمدی، مجید. (1388). عنوان عربی: الایقاع الموسیقی فی معلقة امرئ القیس (عنوان فارسی: فضای موسیقیایی معلقه امروالقیس). الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها، 5(12)، 107-134. SID. https://sid.ir/paper/472959/fa

    Vancouver: کپی

    قائمی مرتضی، طاهری نیا علی باقر، صمدی مجید. عنوان عربی: الایقاع الموسیقی فی معلقة امرئ القیس (عنوان فارسی: فضای موسیقیایی معلقه امروالقیس). الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها[Internet]. 1388؛5(12):107-134. Available from: https://sid.ir/paper/472959/fa

    IEEE: کپی

    مرتضی قائمی، علی باقر طاهری نیا، و مجید صمدی، “عنوان عربی: الایقاع الموسیقی فی معلقة امرئ القیس (عنوان فارسی: فضای موسیقیایی معلقه امروالقیس)،” الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها، vol. 5، no. 12، pp. 107–134، 1388، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/472959/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    فایل موجود نیست.
    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button