مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

2,225
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

619
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

5

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

ترکیب در زبان فارسی (1)

صفحات

 صفحه شروع 186 | صفحه پایان 213

کلیدواژه

ثبت نشده است

چکیده

 ترکیب پر بسامدترین روش واژه سازی در زبان فارسی است چنان که در بیش از 70 درصد از واژه های مصوب فرهنگستان از این یا آن فرایند ترکیبی استفاده شده است. بسامد فرایندهای ترکیبی در واژه سازی غیر عالمانه از این نیز بیشتر است. بنابراین جا دارد که این روش واژه سازی، به تفصیل و به نحوی که همه علاقه مندان را به کار آید، بررسی شود.نگارنده، پیش از این، در کتاب اسم و صفت مرکب در زبان فارسی (مرکز نشر دانشگاهی، تهران 1382)، که در آن عمدتا ملاحظات نظری محل توجه بود؛ به بررسی اسم ها و صفت های فارسی پرداخته است. در آنجا مقصود این بود که واژه های مرکب فارسی در چارچوب «نظریه نحوی ایکس تیره» و با بهره گیری از مفاهیمی مانند تراوش و هسته داری تحلیل شوند. مهم ترین نتیجه آن بررسی این بود که زایاترین فرایندهای واژه ساختی آنهایی هستند که از قواعد ناظر بر ساخته شدن گروه های نحوی پیروی می کنند.اما، در سلسله مقالاتی که اولین آن مقاله حاضر است، هدف آن است که واژه های مرکب، با توجه به ساختار و معنای آن طبقه بندی شوند و الگوهای بسیار کم بسامد نیز نادیده گرفته نشوند، چرا که در واژه سازی عالمانه گاهی همین الگوهای کم بسامد بسیار راهگشایند.این مقاله ها، که امید است هم واژه گزینان را به کار آید و هم گام کوچکی باشد در شناخت امکانات واژه سازی زبان فارسی، حاصل بررسی حدود 20000 واژه مرکب و بهره گیری از اظهار نظرهای استادان و همکارانی است که در گروه و شورای واژه گزینی حضور داشته اند.

استنادها

ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    طباطبایی، علاالدین. (1386). ترکیب در زبان فارسی (1). نامه فرهنگستان، 9(3 (پیاپی 35))، 186-213. SID. https://sid.ir/paper/88027/fa

    Vancouver: کپی

    طباطبایی علاالدین. ترکیب در زبان فارسی (1). نامه فرهنگستان[Internet]. 1386؛9(3 (پیاپی 35)):186-213. Available from: https://sid.ir/paper/88027/fa

    IEEE: کپی

    علاالدین طباطبایی، “ترکیب در زبان فارسی (1)،” نامه فرهنگستان، vol. 9، no. 3 (پیاپی 35)، pp. 186–213، 1386، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/88027/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button