مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

5,216
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

990
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

کعبه چشم از نگاه تا رنگ (بررسی واژه چشم در ادبیات فارسی و عرب)

صفحات

 صفحه شروع 71 | صفحه پایان 84

کلیدواژه

ثبت نشده است

چکیده

 چشم عجیب ترین عضو آدمی است و در بدن جایگاهی ممتاز دارد. قدرت نمایی این عضو کوچک قلمرو وسیعی از مضامین ادبی را به زیر فرمان خود کشیده و معانی و عواطفی متضاد چون عشق و نفرت، مهربانی و سنگدلی، دوستی و دشمنی، خشم و بخشش، اندوه و شادی، صداقت و ریا و بسیار چیزهای گفتنی و ناگفتنی دیگر را در برد گسترده خود گنجانده است.ادبا و شعرا و حتی منابع دینی به این عضو بیش از اعضای دیگر بدن توجه نموده اند. در قرآن کریم، با اشاره به داستان حضرت یوسف و درد پدر در فراق او، آمده است: و تولی عنهم و قال یا اسفی علی یوسف و ابیضت و عیناه من الحزن فهو کظیم. (یوسف 84:12) در ادبیات فارسی و ادبیات عرب برای چشم منزلت دیگری قایل شده اند. حس بینایی در ادبیات عرب به صور گوناگون توصیف شده است. این حس گاهی به مجموع چشم و پلک نسبت داده شده و گاهی سیاهی چشم حامل آن شمرده شده است.چشم، در هر دو زبان، حامل انواع تشبیه و استعاره و مجاز و کنایه است. شواهدی از آن است: در ادبیات فارسیبه معنی «چشم زخم، چشزخ، چشمزخ، نظر، چشم بد» در فارسی، که معادل آن «عین الکمال» است د رعربی. (لغت دهخدا)

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    جلالی، مریم. (1385). کعبه چشم از نگاه تا رنگ (بررسی واژه چشم در ادبیات فارسی و عرب). نامه فرهنگستان، 8(3 (پیاپی 31))، 71-84. SID. https://sid.ir/paper/88056/fa

    Vancouver: کپی

    جلالی مریم. کعبه چشم از نگاه تا رنگ (بررسی واژه چشم در ادبیات فارسی و عرب). نامه فرهنگستان[Internet]. 1385؛8(3 (پیاپی 31)):71-84. Available from: https://sid.ir/paper/88056/fa

    IEEE: کپی

    مریم جلالی، “کعبه چشم از نگاه تا رنگ (بررسی واژه چشم در ادبیات فارسی و عرب)،” نامه فرهنگستان، vol. 8، no. 3 (پیاپی 31)، pp. 71–84، 1385، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/88056/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button