Le Rô, le du Symbole Culturel dans la Distorsion Ré, ceptive des Aventures de Tintin en Iran: le Cas du Perroquet

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

FALLAHI Paniz; KHAN MOHAMMADI Fatemeh; HASHEMI Behzad

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: RECHERCHES EN LANGUE FRANCAISE Year:2021 | Volume:2 | Issue:4 Page(s): 79-99

Download Full-Text

View:

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

Le Rô, le du Symbole Culturel dans la Distorsion Ré, ceptive des Aventures de Tintin en Iran: le Cas du Perroquet

Author(s)

FALLAHI Paniz | KHAN MOHAMMADI Fatemeh | HASHEMI Behzad | Issue Writer Certificate

Keywords

Etudes culturelles

reception

perroquet

Tintin

Herge

Abstract

Depuis la publication des premiè, res traductions des Aventures de Tintin en persan, les lecteurs iraniens ne cessent d’, y montrer un accueil chaleureux et exceptionnel. Pour en comprendre le pourquoi, il faut analyser le rô, le des lecteurs dans le processus de production de sens, et plus gé, né, ralement le rô, le de la socié, té,qui dé, code le produit culturel é, tranger selon sa propre perspective. Dans cette optique, les figures litté, raires d’, une oeuvre contemporaine peuvent convoquer les symboles anciens: le bagage culturel des lecteurs iraniens influence (et distord) leur lecture des albums de Tintin. Grâ, ce à,l’, articulation de certains concepts des é, tudes culturelles et postcoloniales, sur l’, approche relationnelle de la thé, orie de la ré, ception, on examine le « personnage » du perroquet, tel qu’, il est conç, u sé, paré, ment dans les Aventures de Tintin et dans les topoï,thé, matiques et culturels de la litté, rature iranienne afin de montrer comment le lectorat iranien dé, figure la cré, ation d’, Hergé, .

Multimedia

No record.

Cites

No record.

References

No record.

Cite

APA: Copy

FALLAHI, Paniz, KHAN MOHAMMADI, Fatemeh, & HASHEMI, Behzad. (2021). Le Rô, le du Symbole Culturel dans la Distorsion Ré, ceptive des Aventures de Tintin en Iran: le Cas du Perroquet. RECHERCHES EN LANGUE FRANCAISE, 2(4 ), 79-99. SID. https://sid.ir/paper/1039820/en

Vancouver: Copy

FALLAHI Paniz, KHAN MOHAMMADI Fatemeh, HASHEMI Behzad. Le Rô, le du Symbole Culturel dans la Distorsion Ré, ceptive des Aventures de Tintin en Iran: le Cas du Perroquet. RECHERCHES EN LANGUE FRANCAISE[Internet]. 2021;2(4 ):79-99. Available from: https://sid.ir/paper/1039820/en

IEEE: Copy

Paniz FALLAHI, Fatemeh KHAN MOHAMMADI, and Behzad HASHEMI, “Le Rô, le du Symbole Culturel dans la Distorsion Ré, ceptive des Aventures de Tintin en Iran: le Cas du Perroquet,” RECHERCHES EN LANGUE FRANCAISE, vol. 2, no. 4 , pp. 79–99, 2021, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/1039820/en

Related Journal Papers

No record.

Related Seminar Papers

No record.

Related Plans

No record.

Recommended Workshops