Textual criticism of some words in Beighami's Firooz Shahnameh (Darabnameh and Firooz Shahnameh)

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

Komaily Mokhtar

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: Journal of Literary Studies Year:2023 | Volume:55 | Issue:4 (219) Page(s): 1-22

Download Full-Text

Persian Verion

View:

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

Textual criticism of some words in Beighami's Firooz Shahnameh (Darabnameh and Firooz Shahnameh)

Author(s)

Komaily Mokhtar | Issue Writer Certificate

Keywords

corrections

errors

Firooz Shahnameh

Darabnameh

original version

Abstract

Firooz Shahnameh, as one of the Persian folk tales, was narrated by Mohammad Beighami. Zabihullah Safa did its textual correction and published a part of it, titled Darabnameh, during 1950-1962. It was reprinted in 2002 without any changes. Iraj Afshar and Mehran Afshari did textual criticism of another part of the story under the name of Firooz Shahnameh in 2009 and published it. Although the textual criticism of both parts has been done carefully, some slips can be seen in them. Because Beighami's narration, in addition to artistic and literary aspects, has many linguistic benefits and is useful in studying the social history of Iran in the past centuries, its text should be provided to lovers of Persian folk tales and scholars in this field as much as possible without slipping. In this article, according to the recording of the original copies and referring to the poems of the poets whose verses have been quoted in Firooz Shahnameh and the confrontation of the repetitive and stereotyped expressions of the book, the correct form of these slips are presented.

Cites

No record.

References

No record.

Cite

APA: Copy

Komaily, Mokhtar. (2023). Textual criticism of some words in Beighami's Firooz Shahnameh (Darabnameh and Firooz Shahnameh). NEW LITERARY STUDIES, 55(4 (219) ), 1-22. SID. https://sid.ir/paper/1052603/en

Vancouver: Copy

Komaily Mokhtar. Textual criticism of some words in Beighami's Firooz Shahnameh (Darabnameh and Firooz Shahnameh). NEW LITERARY STUDIES[Internet]. 2023;55(4 (219) ):1-22. Available from: https://sid.ir/paper/1052603/en

IEEE: Copy

Mokhtar Komaily, “Textual criticism of some words in Beighami's Firooz Shahnameh (Darabnameh and Firooz Shahnameh),” NEW LITERARY STUDIES, vol. 55, no. 4 (219) , pp. 1–22, 2023, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/1052603/en

Related Journal Papers

No record.

Related Seminar Papers

No record.

Related Plans

No record.

Recommended Workshops