مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

1,836
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

Information Journal Paper

Title

THE IMPACT OF TEXTURE ON THE TRANSLATION OF THE HOLY QURAN

Pages

  0-0

Abstract

 Texture is among the factors which play a significant part in understanding what words signify. It plays a very important role in the interpretation of THE QURAN as well; hence, it is utilized by the interpreters of THE QURAN in conveying the meanings of THE QURANic verses. Clarification of the meanings of words, expansion and restriction of the meaning, recognition of the grammatical inflection of words in the verses, and rectification of the cause of revelation, and deciding upon a specific way of recitation are among the objectives fulfilled by TEXTURE. TEXTURE is not widely used in translating THE QURAN and it is merely used to determine the meanings of words and phrases and find the antecedents of pronouns. TRANSLATORs do not usually pay enough attention to TEXTURE in such essential cases as determining the structure, context and recitation of the verses. The present article seeks to express and prove this hypothesis, "As a significant element contributing to understanding the meaning of THE QURANic verses, TEXTURE can indirectly impact the TRANSLATION of the Holy Quran". Also, TEXTURE can impact TRANSLATION by helping us to determine the grammatical inflection, a particular aspect of meaning, antecedents of pronouns and a specific type of recitation.

Cites

  • No record.
  • References

  • No record.
  • Cite

    APA: Copy

    SOTOUDEHNIYA, MOHAMMAD REZA, & GHASEM NEJAD, ZAHRA. (2013). THE IMPACT OF TEXTURE ON THE TRANSLATION OF THE HOLY QURAN. PAZHUHESH NAME-YE QURAN VA HADITH, -(11), 0-0. SID. https://sid.ir/paper/119688/en

    Vancouver: Copy

    SOTOUDEHNIYA MOHAMMAD REZA, GHASEM NEJAD ZAHRA. THE IMPACT OF TEXTURE ON THE TRANSLATION OF THE HOLY QURAN. PAZHUHESH NAME-YE QURAN VA HADITH[Internet]. 2013;-(11):0-0. Available from: https://sid.ir/paper/119688/en

    IEEE: Copy

    MOHAMMAD REZA SOTOUDEHNIYA, and ZAHRA GHASEM NEJAD, “THE IMPACT OF TEXTURE ON THE TRANSLATION OF THE HOLY QURAN,” PAZHUHESH NAME-YE QURAN VA HADITH, vol. -, no. 11, pp. 0–0, 2013, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/119688/en

    Related Journal Papers

    Related Seminar Papers

  • No record.
  • Related Plans

  • No record.
  • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button