WHERE ARE WE AND WHERE IS FIDELITY? (CRITICISM OF THE PERSIAN TRANSLATION OF THE AL-LOMA' FI AL-TASAWWOF)

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

KARIMI SAEID

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: Mirror of Heritage Year:2015 | Volume:13 | Issue:1 (56) Page(s): 293-311

Download Full-Text

Persian Verion

View:

950

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

WHERE ARE WE AND WHERE IS FIDELITY? (CRITICISM OF THE PERSIAN TRANSLATION OF THE AL-LOMA' FI AL-TASAWWOF)

Author(s)

KARIMI SAEID | Issue Writer Certificate

Keywords

Not Registered.

Abstract

Al-Loma' fi al-Tasawwof, by Abu Nasr Sarraj-e Tusi, edited and annotated by Reynold A. Nicholson, translated into Persian by Mahdi Mahabbati, Tehran, Asatir, 2nd reprinting, 1388 A.H./2009.Abu Nasr Sarraj wrote, in Arabic, the Al-Loma' to repudiate the doubts expressed by anti-Sufis, strengthen the principles of Sufism and show its conformity with the Qor'an and Prophetic tradition. Several centuries passed until in the 20th century the Al-Loma' was put into European languages, and belatedly into Persian. There are two translations of the Al-Loma'. The first translation, which is imperfect and contains only the first six books of the Al-Loma' was published in1380 A.H./2001. The second one, which is complete, was printed in 1382/2003 by the Asatir Publishers.The present article is a critical study of the second translation.

Cites

No record.

References

No record.

Cite

APA: Copy

KARIMI, SAEID. (2015). WHERE ARE WE AND WHERE IS FIDELITY? (CRITICISM OF THE PERSIAN TRANSLATION OF THE AL-LOMA' FI AL-TASAWWOF). MIRROR OF HERITAGE, 13(1 (56)), 293-311. SID. https://sid.ir/paper/147300/en

Vancouver: Copy

KARIMI SAEID. WHERE ARE WE AND WHERE IS FIDELITY? (CRITICISM OF THE PERSIAN TRANSLATION OF THE AL-LOMA' FI AL-TASAWWOF). MIRROR OF HERITAGE[Internet]. 2015;13(1 (56)):293-311. Available from: https://sid.ir/paper/147300/en

IEEE: Copy

SAEID KARIMI, “WHERE ARE WE AND WHERE IS FIDELITY? (CRITICISM OF THE PERSIAN TRANSLATION OF THE AL-LOMA' FI AL-TASAWWOF),” MIRROR OF HERITAGE, vol. 13, no. 1 (56), pp. 293–311, 2015, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/147300/en

Related Journal Papers