مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

861
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

Information Journal Paper

Title

I AM THE PHYSICIAN OF LION AND LEOPARDS

Pages

  79-94

Abstract

 Using myths and folk tales for solving the problems of TEXT CORRECTION and finding the correct older form of a word or hemistich is a useful method in the correction of classic texts. This method has been employed especially for the correction of Shahnameh’s verses. One of the challenging verses of Shahnameh which has been recorded differently in various manuscripts and published versions is a line in the tale of Rostam and Sohrab that TAHMINEH uses when introducing herself to Rostam: یکی دخت شاه سمنگان منم                                 بزشک هزبر و پلنگان منم In an article about this verse, Khaleqi Motlaq enumerates it as one of the dark verses of Shahnameh that, in the second hemistich, the correct form of words and meaning of the hemistich is ambiguous. The ambiguity of this line led different researchers to accept a form of this line and discuss it on the basis of their own reasons. While accepting the idea of a researcher, Khaleqi Motlaq insists on the fact that the older record of this line is the same as what has been mentioned here and maybe there is a ritual behind it that we do not know. Accordingly, with the aim of COMPARATIVE MYTHOLOGY, this paper aims to show that the character of TAHMINEH is a vestige of MOTHER GODDESS or one of the ancient goddesses and, as she herself emphasizes, she was in reality the physician of lion and leopards and, thus, the older record of this line is the correct record.

Cites

  • No record.
  • References

  • No record.
  • Cite

    APA: Copy

    ROUYANI, V.. (2015). I AM THE PHYSICIAN OF LION AND LEOPARDS. TEXTUAL CRITICISM OF PERSIAN LITERATURE (RESEARCHES ON PERSIAN LANGUAGE AND LITERATURE), 51 (NEW VOL. 7)(2 (26)), 79-94. SID. https://sid.ir/paper/149100/en

    Vancouver: Copy

    ROUYANI V.. I AM THE PHYSICIAN OF LION AND LEOPARDS. TEXTUAL CRITICISM OF PERSIAN LITERATURE (RESEARCHES ON PERSIAN LANGUAGE AND LITERATURE)[Internet]. 2015;51 (NEW VOL. 7)(2 (26)):79-94. Available from: https://sid.ir/paper/149100/en

    IEEE: Copy

    V. ROUYANI, “I AM THE PHYSICIAN OF LION AND LEOPARDS,” TEXTUAL CRITICISM OF PERSIAN LITERATURE (RESEARCHES ON PERSIAN LANGUAGE AND LITERATURE), vol. 51 (NEW VOL. 7), no. 2 (26), pp. 79–94, 2015, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/149100/en

    Related Journal Papers

    Related Seminar Papers

  • No record.
  • Related Plans

  • No record.
  • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button