A Study of Content and Origins of Fakhredin Ali Safi’ s Thoughts in “ Lata’ ef-o-Tava’ ef”

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

DARABI HADIS; SABZIANPOUR VAHID

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: Journal of Comparative Literature Year:2017 | Volume:9 | Issue:16 Page(s): 43-64

Download Full-Text

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

View:

606

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

A Study of Content and Origins of Fakhredin Ali Safi’ s Thoughts in “ Lata’ ef-o-Tava’ ef”

Author(s)

DARABI HADIS | SABZIANPOUR VAHID | Issue Writer Certificate

Keywords

Fakhredin Ali SafiQ1

Lata’ef-o-Tava’efQ2

Arabic sourcesQ2

Persian sourcesQ1

ImpressionQ1

Abstract

Molana Fakhredin Ali Safi, an author of the 10th century AH, has created many works including the valuable book “ Lata’ ef-o-Tava’ ef” , which is a collection of satirical tales about different social groups and classes, decorated with Quranic verses, hadith from the Prophet Mohammad and the Imams, and Arabic proverbs. This study examined the 867 tales, stories, and proverbs of the book, and found the origin of 399 of them in Arabic sources; 222 cases were traced into Persian sources before them. “ Lata’ ef-o-Tava’ ef” takes advantage of Arabic sources like “ Rabi-ol-Abrar” , “ Tazkereh Hamdouniyeh” , and “ Mohazerat-ol-Odaba” . He uses different methods like zero-alteration, semi-alteration, tale sequence, and translation. He has also used Persian sources such as “ Resaleh Delgosha” , “ Javame-ol Hekayaat va Lavame-o Revayaat’ , “ Baharestan” , … .

Cites

No record.

References

No record.

Cite

APA: Copy

DARABI, HADIS, & SABZIANPOUR, VAHID. (2017). A Study of Content and Origins of Fakhredin Ali Safi’ s Thoughts in “ Lata’ ef-o-Tava’ ef”. JOURNAL OF COMPARATIVE LITERATURE, 9(16 ), 43-64. SID. https://sid.ir/paper/167248/en

Vancouver: Copy

DARABI HADIS, SABZIANPOUR VAHID. A Study of Content and Origins of Fakhredin Ali Safi’ s Thoughts in “ Lata’ ef-o-Tava’ ef”. JOURNAL OF COMPARATIVE LITERATURE[Internet]. 2017;9(16 ):43-64. Available from: https://sid.ir/paper/167248/en

IEEE: Copy

HADIS DARABI, and VAHID SABZIANPOUR, “A Study of Content and Origins of Fakhredin Ali Safi’ s Thoughts in “ Lata’ ef-o-Tava’ ef”,” JOURNAL OF COMPARATIVE LITERATURE, vol. 9, no. 16 , pp. 43–64, 2017, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/167248/en

Related Journal Papers