Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

845
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

578
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

واکاوی عبارت «ناز کردن» و ترکیب های حاصل از آن در زبان فارسی در پرتوی الگوی هیجامد

صفحات

 صفحه شروع 67 | صفحه پایان 96

چکیده

 پژوهش پیش رو سعی بر آن دارد تا در پرتوی مفهوم هیجامد (هیجان+ بسامد) و با بهره گیری از مدل هایمز (1967), به بررسی موشکافانه قطعه زبانی «ناز کردن» در زبان فارسی بپردازد. یافته های این پژوهش نمایانگر آن است که قطعه زبانی «ناز کردن» و ترکیب های حاصل از آن, همواره در فرهنگ سنتی و جمع گرای ایرانی جاری و ساری است و واژگان مرتبط با آن, چه بسا درباره گذشته, دارای گستردگی بیشتری می باشد. تعدد کاربرد این زباهنگ (زبان+ فرهنگ) بر پایه رویکردهای مبتنی بر هیجانات, حاکی از آن است که مردم ایران به این مفهوم دارای درجه بالایی از حس عاطفی بوده و در نتیجه, سطح هیجامد آنان از این زباهنگ در سطح بالایی (هیجامد درونی و هیجامد کلی) قرار دارد. برخورداری از هیجامد بالا به این زباهنگ, منجر به درک کامل و عمیق آن توسط ایرانی ها و در نتیجه افزایش شمار واژگان مرتبط با این مفهوم در زبان فارسی شده است. علاوه بر این, نتایج حاصل از بررسی دقیق این قطعه زبانی با در نظر گرفتن الگوی هایمز (1967), حاکی از آن است که این زباهنگ اغلب در موقعیت های غیررسمی در گفتار توسط شرکت کنندگانی که رابطه میانشان ممکن است از نوع هم تراز یا غیرهم تراز باشد, عمدتا با هدف حفظ معیارهای ادب با لحن های مختلفی نظیر لحن های ملتمسانه, تحسین آمیز, توهین آمیز, کنایه آمیز و... در مکالمات شفاهی مورد کاربرد قرار می گیرد.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    پیش قدم، رضا، فیروزیان پوراصفهانی، آیدا، و طباطبایی فارانی، سحر. (1396). واکاوی عبارت «ناز کردن» و ترکیب های حاصل از آن در زبان فارسی در پرتوی الگوی هیجامد. مطالعات فرهنگ - ارتباطات، 18(39 )، 67-96. SID. https://sid.ir/paper/213470/fa

    Vancouver: کپی

    پیش قدم رضا، فیروزیان پوراصفهانی آیدا، طباطبایی فارانی سحر. واکاوی عبارت «ناز کردن» و ترکیب های حاصل از آن در زبان فارسی در پرتوی الگوی هیجامد. مطالعات فرهنگ - ارتباطات[Internet]. 1396؛18(39 ):67-96. Available from: https://sid.ir/paper/213470/fa

    IEEE: کپی

    رضا پیش قدم، آیدا فیروزیان پوراصفهانی، و سحر طباطبایی فارانی، “واکاوی عبارت «ناز کردن» و ترکیب های حاصل از آن در زبان فارسی در پرتوی الگوی هیجامد،” مطالعات فرهنگ - ارتباطات، vol. 18، no. 39 ، pp. 67–96، 1396، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/213470/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا