مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

630
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

526
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

مترجمان قرآن: یاری رسانان دیروز و امروز زبان فارسی

صفحات

 صفحه شروع 163 | صفحه پایان 183

چکیده

 برخی بر این باورند که گسترش فرهنگ اسلامی در ایران اسلامی, زبان و ادب فارسی را به کناره برد و ناتوان و ناتوان تر ساخت. این پژوهش با بررسی پیشینه زبان و ادب فارسی, کهن ترین ترجمه های قرآنی و سرنوشت زبان فارسی در حوزه های سیاسی, اداری و فرهنگی نگاه این گروه را بر نمی تابد, گرچه روند زبان فارسی در گستره سیاسی, نظامی و اداری به کندی گرایید, اما نیاز روزافزون ایرانیان مسلمان به فهم آموزه های اسلامی بویژه قرآن کریم و پیدایش مترجمان خلاق و واژه ساز, باعث رویش و بالش زبان فارسی گردید. در دوره ای که دانشمندان ایرانی کتاب های خود را به عربی می نگاشتند و حتی شهریاران ایرانی به عربی می اندیشیدند و می نوشتند, این مترجمان قرآن کریم بودند که چراغ نیم مرده زبان فارسی را بالا کشیدند و بر سر دست گرفتند. لطفا برای مشاهده چکیده عربی به متن کامل (PDF) مراجعه فرمایید.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    سعیدی، غلامعباس. (1389). مترجمان قرآن: یاری رسانان دیروز و امروز زبان فارسی. آموزه های قرآنی، -(12)، 163-183. SID. https://sid.ir/paper/215910/fa

    Vancouver: کپی

    سعیدی غلامعباس. مترجمان قرآن: یاری رسانان دیروز و امروز زبان فارسی. آموزه های قرآنی[Internet]. 1389؛-(12):163-183. Available from: https://sid.ir/paper/215910/fa

    IEEE: کپی

    غلامعباس سعیدی، “مترجمان قرآن: یاری رسانان دیروز و امروز زبان فارسی،” آموزه های قرآنی، vol. -، no. 12، pp. 163–183، 1389، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/215910/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button