مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

1,280
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

Information Journal Paper

Title

THE STUDY OF THE INFLUENCE OF EUROPE’S LITERARY SCHOOLS ON MAKHMALBAF

Author(s)

TAHERI H. | Issue Writer Certificate 

Pages

  159-193

Abstract

 If we look deep into the rich history of Persian languege and literature‚ we will perceive some instances of the influence of the literature of various nations across time “Kelile Va Demne”‚ a Persian allegorical masterpiece‚ has Hindi  roots and was brought to Iran by Borzuje. Many years after the iranian conversion to Islam‚ Arabic language and literature was wrapped in a glory of holiness‚ and was further penetrated and homogenized with persian language and literature so much that it seems difficult to separate the two. TheArabic poetry of preislam mingled with Khorasani and‚ Araqi STYLEs of poetry‚ bringing with it all its motifs and themes.In Moezziُs poems and Manuchehriُs collection‚ we trace Arab nomads and the ring of their camels’ bells. Persian language and literature‚ in turn‚ has greatly affected world literature. Iranians such as Badiozaman Hamedani and Saheb Ebn Ebad pioneered Arabic figurative writing. Longfellow got impression from Sa’ddi’s line “Bani ’adam ’aza-ye yekdigarand ” ‚ which mean” human beings are parts of one body”.  Herder‚ Mosse and Balzac talk of sa’adi. Victor Hugo’s ‘ immortal being ’ reminds us of the peacefulness of the seashore and the melody of the waves that confess the excellence of creation. Gotteُs romantic poetry is indebted to Hafiz for its substance which made him honor this Iranian poet. Last but not the least‚ Ferdowsi and the effect of his masterpiece on world literature goes without saying.Since Qajar era and the establishment of Darolfonun‚ Iranians have been extensively familiarized with the EUROPE’s literary WORKS‚ including story – writing in its modern mode (style) which is based on a cause and effect relationship between and among the story elements which distinguishes it from tales and anecdotes. Since then‚ they have created many such which wereinfluenced by literary SCHOOLs of EUROPE.The writer of this article attempts to find out to what extent and how modern Persian short-stories / are affected by the writing STYLEs of EUROPE’s literary SCHOOLs. To make the study a practical and manageable one‚ the writer takes as the corpus of the study nearly all the WORKS of Mohsen STYLE="font-style:inherit;color:#ff0078">MAKHMALBAF‚ a famous writer and film director‚ and strives to illustrate the extent and type of the aforementioned effect.

Cites

  • No record.
  • References

    Cite

    APA: Copy

    TAHERI, H.. (2005). THE STUDY OF THE INFLUENCE OF EUROPE’S LITERARY SCHOOLS ON MAKHMALBAF. JOURNAL OF FACULTY OF LETTERS AND HUMANITIES (TABRIZ), 48(196), 159-193. SID. https://sid.ir/paper/25982/en

    Vancouver: Copy

    TAHERI H.. THE STUDY OF THE INFLUENCE OF EUROPE’S LITERARY SCHOOLS ON MAKHMALBAF. JOURNAL OF FACULTY OF LETTERS AND HUMANITIES (TABRIZ)[Internet]. 2005;48(196):159-193. Available from: https://sid.ir/paper/25982/en

    IEEE: Copy

    H. TAHERI, “THE STUDY OF THE INFLUENCE OF EUROPE’S LITERARY SCHOOLS ON MAKHMALBAF,” JOURNAL OF FACULTY OF LETTERS AND HUMANITIES (TABRIZ), vol. 48, no. 196, pp. 159–193, 2005, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/25982/en

    Related Journal Papers

    Related Seminar Papers

  • No record.
  • Related Plans

  • No record.
  • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button