مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

1,509
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

230
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

Information Journal Paper

Title

GERMAN: Ein Ü berblick ü ber die rhetorischen Figuren und Tropen in der persischen und deutschen Sprache und Literatur (ENGLISH: A Look at Rhetorical Figures and Tropes in Persian and German Languages and Literature)

Pages

  45-65

Keywords

(ENGLISH:Rhetorical figure 
stylistics) 

Abstract

 GERMAN: Rhetorische Figuren und Tropen sind zu den Universalien zu zä hlen, die in der Sprache und Literatur aller Vö lker begegnen. Um einen guten, schö nen und effektiven Ausdruck zu haben, haben alle Vö lker auf eigene Art und Weise Wege gesucht und gefunden. Daher bemü ht man sich vergeblich, wenn man nach einem Volk oder einer Person als Begrü nder oder Erfinder der rhetorischen Figuren und Tropen sucht. Die Griechen sollen aber die ersten gewesen sein, die sich mit der Untersuchung dieser Figuren und Tropen befasst und somit die Rhetorik als Lehre von den Redetechniken und die Poetik als Lehre von den Dichtungstechniken begrü ndet haben. Man berichtet auch ü ber ä hnliche Untersuchungen bei anderen Vö lkern. Man spricht z. B. von einem Buch namens Kā rvand in Persien in vorislamischer Zeit, das die so genannte persische Rhetorik zum Gegenstand hatte. ENGLISH: Rhetorical figures and tropes are seen in the language and literature of all nations. Each nation uses these techniques more or less based on its people’ s attitude and taste. These rhetorical figures, including tropes, are used for clarity, emphasis, variety, and beauty of speech. Familiarization with these figures and tropes is imperative for the accurate understanding of discourse meaning. It is necessary to enjoy the reading of literary texts and inevitable to study them as well. In this article, rhetorical figures and tropes of Persian and German languages and literature with their examples are introduced, accompanying with their equivalent in the other language and literature. Moreover, they are all briefly explained, analyzed, and studied from “ rhetoric” , “ poetics” and “ stylistics” points of view. Although Persian and German rhetoric, both have roots in the rhetoric of ancient Greek language, they are not similar in the manner of classifying figures and tropes.

Cites

  • No record.
  • References

  • No record.
  • Cite

    APA: Copy

    Kamali Rousta, Habib. (2019). GERMAN: Ein Ü berblick ü ber die rhetorischen Figuren und Tropen in der persischen und deutschen Sprache und Literatur (ENGLISH: A Look at Rhetorical Figures and Tropes in Persian and German Languages and Literature). SPEKTRUM IRAN, 32(2 ), 45-65. SID. https://sid.ir/paper/267488/en

    Vancouver: Copy

    Kamali Rousta Habib. GERMAN: Ein Ü berblick ü ber die rhetorischen Figuren und Tropen in der persischen und deutschen Sprache und Literatur (ENGLISH: A Look at Rhetorical Figures and Tropes in Persian and German Languages and Literature). SPEKTRUM IRAN[Internet]. 2019;32(2 ):45-65. Available from: https://sid.ir/paper/267488/en

    IEEE: Copy

    Habib Kamali Rousta, “GERMAN: Ein Ü berblick ü ber die rhetorischen Figuren und Tropen in der persischen und deutschen Sprache und Literatur (ENGLISH: A Look at Rhetorical Figures and Tropes in Persian and German Languages and Literature),” SPEKTRUM IRAN, vol. 32, no. 2 , pp. 45–65, 2019, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/267488/en

    Related Journal Papers

    Related Seminar Papers

  • No record.
  • Related Plans

  • No record.
  • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button