مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

3,123
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

نهادینه های اساطیری در شاهنامه فردوسی

صفحات

 صفحه شروع 101 | صفحه پایان 102

کلیدواژه

ثبت نشده است

چکیده

 نهادینه های اساطیری در شاهنامه فردوسی، مهوش واحد دوست، سروش، تهران، 1379، 500 صفحه. پرسش هایی که در نظر اول برای خواننده کنجکاو این کتاب پیش می آید، به عنوان فارسی و انگلیسی آن، یا دقیق تر به دو جز از این عناوین، یعنی نهادینه ها و Symbols مربوط می شود. نخستین پرسش این که آیا اختیار Symbol به عنوان معادل نهادینه درست است؟ دیگر آن که مراد مولف از نهادینه چیست و چرا در متن و نمایه موضوعی کمتر ذکری از آن می شود و، به جای آن، بن مایه و نمادینگی و نمودگاری به کار رفته است.  دیگر آن که نهادینه بیشتر آنچه را به صورت نهاد Institution درآمده افاده می کند و حال آن که در متن از نهادها (مذهب، زبان، مناسبات خانوادگی...) کمتر بحث شده است. از آن بگذریم، نثر خود نویسنده، که حجم بسیار اندکی از کل کتاب را در بر می گیرد، جلب توجه می کند که در آن بر سره نویسی اصرار شده است. زبانی نامانوس که، از همان گام نخست (سرآغاز شاعرانه کتاب)، خواننده را برای فهم مطلب به نوعی تلاش ذهنی، برای برگرداندن تعبیرات به زبان معیار، وا می دارد. نمونه ای از آن را در عبارت زیر می توان ملاحظه کرد: برای آغاز جستارم می بایست کوتاه گونه [= به اختصار]، شناختی از پژوهش های ارزمند [= ارزشمند] استادانی [را] که اوستا و متون پهلوی را ترجمه و نقد [کذا] کرده بودند- تا آنجایی که در پیوند با جستار من بود [= به موضوع تحقیق من مربوط بود]- در گستره دید نهم [= در مد نظر آورم]. که البته تصور «در گستره دید نهادن شناخت» نیز برای هر کسی میسر نیست...

استنادها

  • ثبت نشده است.

    • ارجاعات

  • ثبت نشده است.

    • استناددهی

    APA: کپی

    خطیبی، ابوالفضل. (1377). نهادینه های اساطیری در شاهنامه فردوسی. نامه فرهنگستان، 4(4 (16))، 101-102. SID. https://sid.ir/paper/420345/fa

    Vancouver: کپی

    خطیبی ابوالفضل. نهادینه های اساطیری در شاهنامه فردوسی. نامه فرهنگستان[Internet]. 1377؛4(4 (16)):101-102. Available from: https://sid.ir/paper/420345/fa

    IEEE: کپی

    ابوالفضل خطیبی، “نهادینه های اساطیری در شاهنامه فردوسی،” نامه فرهنگستان، vol. 4، no. 4 (16)، pp. 101–102، 1377، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/420345/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.

    • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.

    • کارگاه های پیشنهادی






    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    فایل موجود نیست.
    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button