“MOTH” AND “SIOLISHEH”; TWO SYMBOLS FOR ONE SITUATION; PARAPHRASE OF TWO SYMBOLIC POEMS BY NIMA YUSHIJ

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

RAKEEI F.

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: Pazhuhish-i Zaban va Adabiyyat-i Farsi Year:2009 | Volume:- | Issue:11 Page(s): 163-181

Download Full-Text

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

View:

1,677

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

“MOTH” AND “SIOLISHEH”; TWO SYMBOLS FOR ONE SITUATION; PARAPHRASE OF TWO SYMBOLIC POEMS BY NIMA YUSHIJ

Author(s)

RAKEEI F. | Issue Writer Certificate

Keywords

HERMENEUTICSQ2

PARAPHRASEQ3

SYMBOLQ2

NIMA’S POETRYQ3

MOTHQ3

SIOLISHEHQ3

Abstract

In the SYMBOLic PARAPHRASE of Nima Youshij’s poetries, we already face this pre-assumption; that some of these poems have a social-political theme which the poet either could not or has chose not to express directly and clearly, therefore in order to convey these themes, he has resorted to poetic SYMBOLs. The author of this essay tries to approach the poet’s actual and intended concept and meaning as he created them through using the PARAPHRASE methods of Schlamaikher (Shumaker) and his other fellow thinkers. For this purpose, by a constant and close study of the poet’s life, thoughts, works and the social-political situation related to Nima’s time, in addition to using the text as a guide, the researcher has reached this goal to a fair extent.In the present essay, two poems-“The MOTH Close to the Beach” and “Siolishes” in which both enjoy a close atmosphere- and both mention someone tapping on the window of the poet’s room, are PARAPHRASEd. Also due to the manner in which the poet speaks in both cases, it is concluded that the SYMBOLs in “The MOTH Close to the Beach” and “Siolishe”, both point to a similar situation or even the same case; where a person with communistic views hopes to creep in Nima’s house and so taps on the window of his house.This approach towards Nima’s SYMBOLic works does not in any respect deny the reader-response approach towards literary texts, as the author of this essay finds it quite possible that even SYMBOLic poems bear social and political motifs and therefore resemble various PARAPHRASEs within different approaches.

Cites

No record.

References

Cite

APA: Copy

RAKEEI, F.. (2009). “MOTH” AND “SIOLISHEH”; TWO SYMBOLS FOR ONE SITUATION; PARAPHRASE OF TWO SYMBOLIC POEMS BY NIMA YUSHIJ. PIZHUHISH-I ZABAN VA ADABIYYAT-I FARSI, -(11), 163-181. SID. https://sid.ir/paper/56205/en

Vancouver: Copy

RAKEEI F.. “MOTH” AND “SIOLISHEH”; TWO SYMBOLS FOR ONE SITUATION; PARAPHRASE OF TWO SYMBOLIC POEMS BY NIMA YUSHIJ. PIZHUHISH-I ZABAN VA ADABIYYAT-I FARSI[Internet]. 2009;-(11):163-181. Available from: https://sid.ir/paper/56205/en

IEEE: Copy

F. RAKEEI, ““MOTH” AND “SIOLISHEH”; TWO SYMBOLS FOR ONE SITUATION; PARAPHRASE OF TWO SYMBOLIC POEMS BY NIMA YUSHIJ,” PIZHUHISH-I ZABAN VA ADABIYYAT-I FARSI, vol. -, no. 11, pp. 163–181, 2009, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/56205/en

Related Journal Papers