WORDS APPEARING TO BE COINED; YET ORIGINAL

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

AGHA GOLZADEH F.; DAVARI HOSSEIN

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: Pazhuhish-i Zaban va Adabiyyat-i Farsi Year:2008 | Volume:- | Issue:10 Page(s): 159-177

Download Full-Text

Persian Verion

View:

1,447

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

WORDS APPEARING TO BE COINED; YET ORIGINAL

Author(s)

AGHA GOLZADEH F. | DAVARI HOSSEIN | Issue Writer Certificate

Keywords

COINED TERMSQ3

ORIGINAL TERMSQ3

DERIVATION STUDIESQ3

PERSIAN LANGUAGEQ2

Abstract

The study of derivations of coined words in the PERSIAN LANGUAGE shows that actually some of these words were originally Persian words; appearing in other languages and then after finding an estranged form and aspect, once again reappeared in the PERSIAN LANGUAGE. Studying the researches and the available works shows that this issue is mostly surveyed in the Arabic words; known as “moarab” words; yet this issue has not been of concern in other languages. Although this phenomenon is also a fact about the European vocabulary, and especially the most frequent French and English words used in the PERSIAN LANGUAGE as well, still it has been mostly neglected not only in the general dictionaries; but also in the professional dictionaries which actually have discussed the coined European words too. This essay in brief points to some of the appearing coined European words in the PERSIAN LANGUAGE which are originally Persian; based on some reliable European dictionaries in a documental and authoritative method. Then some of the deficiencies of the reliable Persian dictionaries has been mentioned and observed on the subject of word derivations.

Cites

CALLING FOR REVISING THE ETYMOLOGY SECTION OF THE SOKHAN DICTIONARY

References

درباره فرهنگ ریشه شناختی زبان فارسی و ضرورت تدوین آن

Cite

APA: Copy

AGHA GOLZADEH, F., & DAVARI, HOSSEIN. (2008). WORDS APPEARING TO BE COINED; YET ORIGINAL. PIZHUHISH-I ZABAN VA ADABIYYAT-I FARSI, -(10), 159-177. SID. https://sid.ir/paper/56222/en

Vancouver: Copy

AGHA GOLZADEH F., DAVARI HOSSEIN. WORDS APPEARING TO BE COINED; YET ORIGINAL. PIZHUHISH-I ZABAN VA ADABIYYAT-I FARSI[Internet]. 2008;-(10):159-177. Available from: https://sid.ir/paper/56222/en

IEEE: Copy

F. AGHA GOLZADEH, and HOSSEIN DAVARI, “WORDS APPEARING TO BE COINED; YET ORIGINAL,” PIZHUHISH-I ZABAN VA ADABIYYAT-I FARSI, vol. -, no. 10, pp. 159–177, 2008, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/56222/en

Related Journal Papers