Studying the primary foundations of contemporary Persian prose based on stylistics: A case study (Tamsilat of Fathali Akhoundzadeh)

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

Sheikhaleslamie Vargehan r.; ASGHARI N.; Aghayari Zahed r.

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: JOURNAL OF STYLISTIC OF PERSIAN POEM AND PROSE (BAHAR-E-ADAB) Year:2022 | Volume:15 | Issue:1 (71) Page(s): 103-118

Download Full-Text

Persian Verion

View:

366

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

Studying the primary foundations of contemporary Persian prose based on stylistics: A case study (Tamsilat of Fathali Akhoundzadeh)

Author(s)

Sheikhaleslamie Vargehan r. | ASGHARI N. | Aghayari Zahed r. | Issue Writer Certificate

Keywords

contemporary prose

stylistics

Akhoundzadeh

Tamsilat

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES: In studying the foundations of contemporary Persian prose we should consider literary works before constitutional movement which emerged the revolutions leading to simplicity in language use, several different prose formats, and conceptual changes during the time of constitution. The scholars before constitution could learn about western lifestyles and composed works in the form of journey memories, plays, novels, and translation and avoided using classic prose contents and frameworks. Therefore, they affected the changes due to constitutional era. In this research, we have investigated about the book written by Fathali Akhoundzadeh as one of the most principal foundations of the contemporary prose aiming at affecting the constitution era literary styles regarding stylistics. METHODOLOGY: the present study has been carried out using library studies and a descriptive-analytic method. The statistic population includes the book of Tamsilat written by Akhoundzadeh and translated by Gharajedaghi and published by Kharazmi publications. FINDINGS: Akhoundzadeh was one of the pioneers in simplicity of contemporary prose and wrote the first play and the first novel in this form before the constitution. He avoided using the classic prose framework in his works and used novel styles in the form of plays, historical novels, foreign languages, and social critical thoughtswhich affected the poetry and prose during constitution era. CONCLUSION: Akhoundzadeh proposed play writing and historical novels choosing the format of plays and novels during the constitution era. Regarding the language used by him, different Turkish, Russian, and Arabic words were frequently repeated in his works. Considering Turkish language which is his mother tongue, we can identify him as a fundamental figure in using his native language during constitutional era. Regarding syntax, he used sentences based on Turkish grammar and omission of appositives which led to the loose use of the language. Also he introduced language ruptures from the eloquent prose. He also repeatedly used Arabic words instead of traditional language usage. Regarding literature, he frequently used simile, irony, and proverbs. His thought foundations revolve around social and political criticism, laws, freedom, and women’ s freedom which were bases of poetry and prose during constitutional era.

Cites

No record.

References

No record.

Cite

APA: Copy

Sheikhaleslamie Vargehan, r., ASGHARI, N., & Aghayari Zahed, r.. (2022). Studying the primary foundations of contemporary Persian prose based on stylistics: A case study (Tamsilat of Fathali Akhoundzadeh). JOURNAL OF STYLISTIC OF PERSIAN POEM AND PROSE (BAHAR-E-ADAB), 15(1 (71) ), 103-118. SID. https://sid.ir/paper/955702/en

Vancouver: Copy

Sheikhaleslamie Vargehan r., ASGHARI N., Aghayari Zahed r.. Studying the primary foundations of contemporary Persian prose based on stylistics: A case study (Tamsilat of Fathali Akhoundzadeh). JOURNAL OF STYLISTIC OF PERSIAN POEM AND PROSE (BAHAR-E-ADAB)[Internet]. 2022;15(1 (71) ):103-118. Available from: https://sid.ir/paper/955702/en

IEEE: Copy

r. Sheikhaleslamie Vargehan, N. ASGHARI, and r. Aghayari Zahed, “Studying the primary foundations of contemporary Persian prose based on stylistics: A case study (Tamsilat of Fathali Akhoundzadeh),” JOURNAL OF STYLISTIC OF PERSIAN POEM AND PROSE (BAHAR-E-ADAB), vol. 15, no. 1 (71) , pp. 103–118, 2022, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/955702/en

Related Journal Papers

No record.

Related Seminar Papers

No record.

Related Plans

No record.

Recommended Workshops