Transliteration of Persian Names at the National Library of Iran: Comparison with National and International Standards

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

AZIZIAN N.; KHOSRAVI F.; FAMIL ROHANI S.A.; Assi m.

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: LIBRARIANSHIP AND INFORMATION ORGANIZATION STUDIES (JOURNAL OF NATIONAL STUDIES ON LIBRARIANSHIP AND INFORMATION ORGANIZATION) Year:2021 | Volume:31 | Issue:4 (124) Page(s): 8-23

Download Full-Text

Persian Verion

View:

189

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

Transliteration of Persian Names at the National Library of Iran: Comparison with National and International Standards

Author(s)

AZIZIAN N. | KHOSRAVI F. | FAMIL ROHANI S.A. | Assi m. | Issue Writer Certificate

Keywords

Transliteration

Persian Names

Consonant

Vowel

Authority Database

National and International Standards

Abstract

Purpose: This paper reports a research that has examined the extent that Transliteration of Persian proper names at the National Library of Iran (NLI) complies with the National and International Standards. Method: Data was collected from NLI Authority Database and compared with existing standards. show highest level of ” ظ“ and ” ص“ Findings: On the average, the letters shows the least. ” ع“ compliance with the standards, whereas the letter The corporate body and geographic authority files were found to be more in compliance than the Personal names one. Also, short Vowels were more in line with the standards than the long Vowels. Conclusion: Unavailability of a manual that helps Transliteration is a shortcoming. As a result, catalogers have generally relied on their variant personal experience and/or trusted forms proposed by unauthorized sources such translators, authors, or publishers.

Cites

No record.

References

No record.

Cite

APA: Copy

AZIZIAN, N., KHOSRAVI, F., FAMIL ROHANI, S.A., & Assi, m.. (2021). Transliteration of Persian Names at the National Library of Iran: Comparison with National and International Standards. LIBRARIANSHIP AND INFORMATION ORGANIZATION STUDIES (JOURNAL OF NATIONAL STUDIES ON LIBRARIANSHIP AND INFORMATION ORGANIZATION), 31(4 (124) ), 8-23. SID. https://sid.ir/paper/960645/en

Vancouver: Copy

AZIZIAN N., KHOSRAVI F., FAMIL ROHANI S.A., Assi m.. Transliteration of Persian Names at the National Library of Iran: Comparison with National and International Standards. LIBRARIANSHIP AND INFORMATION ORGANIZATION STUDIES (JOURNAL OF NATIONAL STUDIES ON LIBRARIANSHIP AND INFORMATION ORGANIZATION)[Internet]. 2021;31(4 (124) ):8-23. Available from: https://sid.ir/paper/960645/en

IEEE: Copy

N. AZIZIAN, F. KHOSRAVI, S.A. FAMIL ROHANI, and m. Assi, “Transliteration of Persian Names at the National Library of Iran: Comparison with National and International Standards,” LIBRARIANSHIP AND INFORMATION ORGANIZATION STUDIES (JOURNAL OF NATIONAL STUDIES ON LIBRARIANSHIP AND INFORMATION ORGANIZATION), vol. 31, no. 4 (124) , pp. 8–23, 2021, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/960645/en

Related Journal Papers

No record.

Related Seminar Papers

No record.

Related Plans

No record.

Recommended Workshops