THE EFFECT OF PRE-EDITING ON OUTPUT QUALITY OF PADIDEH MACHINE TRANSLATION SYSTEM

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

BALEGHIZADEH S.; HATEF M.

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: TRANSLATION STUDIES Year:2010 | Volume:7 | Issue:28 Page(s): 55-72

Download Full-Text

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

View:

990

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

THE EFFECT OF PRE-EDITING ON OUTPUT QUALITY OF PADIDEH MACHINE TRANSLATION SYSTEM

Author(s)

BALEGHIZADEH S. | HATEF M. | Issue Writer Certificate

Keywords

ARTIFICIAL INTELLIGENCEQ3

FIDELITYQ2

INTELLIGIBILITYQ3

MACHINE TRANSLATIONQ3

NATURAL LANGUAGE PROCESSINGQ2

PRE-EDITINGQ3

Abstract

Machine Translationas an inevitable and increasing demand of the day needs to be utilized and adapted to meet the needs of our daily-modernized lives. Regarding this, the present research is an attempt to study the effect of PRE-EDITING on output performance of an English-Persian MACHINE TRANSLATION system namely Padideh Translator. To conduct the research two major stages were set; at the first stage, the researchers explored the output texts to decide on the system's major and recurrent linguistic errors in order to define some PRE-EDITING strategies to lighten their effects, and secondly, they investigated the effectiveness of PRE-EDITING on producing higher quality output by the system. Then, the researchers conducted a declarative testing to evaluate the effectiveness of Padideh MACHINE TRANSLATION (MT) system. Output quality criteria included INTELLIGIBILITY and FIDELITY, which were measured and compared using pointed scales. The research showed that preediting does not improve significantly the output quality of Padideh Translator in terms of INTELLIGIBILITY and FIDELITY.

Cites

No record.

References

No record.

Cite

APA: Copy

BALEGHIZADEH, S., & HATEF, M.. (2010). THE EFFECT OF PRE-EDITING ON OUTPUT QUALITY OF PADIDEH MACHINE TRANSLATION SYSTEM. TRANSLATION STUDIES, 7(28), 55-72. SID. https://sid.ir/paper/96072/en

Vancouver: Copy

BALEGHIZADEH S., HATEF M.. THE EFFECT OF PRE-EDITING ON OUTPUT QUALITY OF PADIDEH MACHINE TRANSLATION SYSTEM. TRANSLATION STUDIES[Internet]. 2010;7(28):55-72. Available from: https://sid.ir/paper/96072/en

IEEE: Copy

S. BALEGHIZADEH, and M. HATEF, “THE EFFECT OF PRE-EDITING ON OUTPUT QUALITY OF PADIDEH MACHINE TRANSLATION SYSTEM,” TRANSLATION STUDIES, vol. 7, no. 28, pp. 55–72, 2010, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/96072/en

Related Journal Papers