مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

مقاله مقاله نشریه

مشخصات مقاله

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

827
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

کاربرد گونه های فعلی مصدرهای روسی در جملات ساده دورکنی و ترجمه آنها به زبان فارسی

صفحات

 صفحه شروع 86 | صفحه پایان 100

چکیده

 این مقاله با رویکردی ترجمه ای به بررسی کاربرد گونه های فعلی مصدر در جملات ساده دو رکنی زبان روسی می پردازد و در واقع شیوه ترجمه اینگونه جملات را به طور خلاصه ارایه می دهد. هم مصدر و هم جملات ساده دو رکنی در زبان فارسی وجود دارند, اما مصدر زبان فارسی, برخلاف مصدر زبان روسی, گونه فعلی ندارد و به عنوان اسم نقشهای مختلفی را در جمله ایفا می کند.هدف این مقاله بررسی شیوه های انتقال مقوله گونه فعل مصدرهای روسی که در جملات ساده دورکنی استفاده می شوند به زبان فارسی است.این مقاله با ارایه مثالهای گوناگون از کاربردهای گونه های فعلی مصدر در جملات ساده دورکنی زبان روسی به تجزیه و تحلیل آنها از دیدگاه ترجمه به زبان فارسی می پردازد.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    محمدی، محمدرضا، و دست آموز، سعیده. (1387). کاربرد گونه های فعلی مصدرهای روسی در جملات ساده دورکنی و ترجمه آنها به زبان فارسی. مطالعات ترجمه، 6(24)، 86-100. SID. https://sid.ir/paper/96114/fa

    Vancouver: کپی

    محمدی محمدرضا، دست آموز سعیده. کاربرد گونه های فعلی مصدرهای روسی در جملات ساده دورکنی و ترجمه آنها به زبان فارسی. مطالعات ترجمه[Internet]. 1387؛6(24):86-100. Available from: https://sid.ir/paper/96114/fa

    IEEE: کپی

    محمدرضا محمدی، و سعیده دست آموز، “کاربرد گونه های فعلی مصدرهای روسی در جملات ساده دورکنی و ترجمه آنها به زبان فارسی،” مطالعات ترجمه، vol. 6، no. 24، pp. 86–100، 1387، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/96114/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    فایل موجود نیست.
    بازگشت به بالا
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button