English: In China, Japan, and Korea, Panax ginseng has been used in traditional medicine for thousands of years. Panax is a plant used as a general tonic or adaptogen for chronically ill patients. The current study evaluated the cytotoxicity of Panax ginseng extract (PGE). Different cell lines (HCT-116, LNCaP, and normal cell line VERO) were treated with different inhibitory agentsat different concentrations (1000, 500, 250, 125, 62. 5, and 31. 25 μ, g/ml) as follows: G1 (Methanol Panax ginseng extract, PGE), G2 (Doxorubicin, DOX), and G3 (Methanol Panax ginseng extract +DOX, PDD). Each inhibitory agent group was used to treat the cancerous cell lines HCT-116, LNCaP, and normal cell line (VERO) to obtain IC50% by MTT assay. The inhibitory ability of the 1000 μ, g/ml PGE was significantly increased in all the three-cell lines compared with other concentrations. The recorded data revealed that the inhibition ability of PGE and Doxorubicin towards the HCT-116 cell line significantly increased compared with the other cell lines. The interaction between different PGE concentrations and cell lines showed that the 1000 μ, g/ml PEG had the highest inhibitory effects on HCT-116 compared with other combinations. The interaction between different DOX concentrations and different types of cell lines showed that the 1000 μ, g/ml DOX had the highest inhibitory effects on LNCap compared with other combinations. The PGD inhibition ability reflected a significantly higher difference toward the HCT-116 cell line as compared with other cell lines. IC50% is the concentrations (μ, g/ml) to kill 50% of cell line. It was calculated by MTT assay for three cell lines: HCT-116, LNCaP, and VERO. The rate of effectiveness of the inhibitory factors (PGE, DOX, and PGD) showed highly significant differences toward the cell line HCT-116 compared to the other cell lines. This indicates the safety of the PGE compound and its low toxicity toward normal cells, quite the opposite of cancer cells as compared to the common drug DOX and combined PGD (PGE+DOX). PGD combined with DOX (PGE + DOX) showed antagonistic results toward the HCT116, LNCaP, and VERO cell lines, while UDE combined with DOX (UDE+DOX) showed synergistic activity. (French: En Chine, au Japon et en Coré, e, le Panax ginseng est utilisé,en mé, decine traditionnelle depuis des milliers d'anné, es. Panax est une plante utilisé, e comme tonique gé, né, ral ou adaptogè, ne pour les patients atteints de maladies chroniques. La pré, sente é, tude a é, valué,la cytotoxicité,de l'extrait de Panax ginseng (EPG). Diffé, rentes ligné, es cellulaires (HCT-116, LNCaP et ligné, e cellulaire normale VERO) ont é, té,traité, es avec diffé, rents agents inhibiteurs à,diffé, rentes concentrations (1000, 500, 250, 125, 62. 5 et 31. 25 μ, g/ml) comme suit: G1 (Extrait mé, thanol Panax ginseng, EPG), G2 (Doxorubicine, DOX) et G3 (Extrait mé, thanol Panax ginseng +DOX, PDD). Chaque groupe d'agents inhibiteurs a é, té,utilisé,pour traiter les ligné, es cellulaires cancé, reuses HCT-116, LNCaP et la ligné, e cellulaire normale (VERO) pour obtenir une CI50% par dosage MTT. La capacité,inhibitrice de l'EPG à,1000 g/ml a é, té,significativement augmenté, e dans toutes les ligné, es à,trois cellules par rapport aux autres concentrations. Les donné, es enregistré, es ont ré, vé, lé,que la capacité,d'inhibition de l'EPG et de la doxorubicine envers la ligné, e cellulaire HCT-116 a considé, rablement augmenté,par rapport aux autres ligné, es cellulaires. L'interaction entre diffé, rentes concentrations de l'EPG et des ligné, es cellulaires a montré,que le PEG à,1000 ug/ml avait les effets inhibiteurs les plus é, levé, s sur HCT-116 par rapport à,d'autres combinaisons. L'interaction entre diffé, rentes concentrations de DOX et diffé, rents types de ligné, es cellulaires a montré,que la DOX à,1000 g/ml avait les effets inhibiteurs les plus é, levé, s sur LNCap par rapport à,d'autres combinaisons. La capacité,d'inhibition du PGD reflé, tait une diffé, rence significativement plus é, levé, e envers la ligné, e cellulaire HCT-116 par rapport aux autres ligné, es cellulaires. IC50% est la concentration (μ, g/ml) pour tuer 50% de la ligné, e cellulaire. Il a é, té,calculé,par dosage MTT pour trois ligné, es cellulaires: HCT-116, LNCaP et VERO. Le taux d'efficacité,des facteurs inhibiteurs (EPG, DOX et PGD) a montré,des diffé, rences trè, s significatives envers la ligné, e cellulaire HCT-116 par rapport aux autres ligné, es cellulaires. Cela indique la sé, curité,du composé,EPG et sa faible toxicité,envers les cellules normales, tout à,fait le contraire des cellules cancé, reuses par rapport au mé, dicament commun DOX et au PGD combiné,(EPG + DOX). Le PGD combiné,à,la DOX (EPG + DOX) a montré,des ré, sultats antagonistes envers les ligné, es cellulaires HCT116, LNCaP et VERO, tandis que l'UDE combiné,à,la DOX (UDE + DOX) a montré,une activité,synergique. )