MOGHOLI AND OTTOMAN TURKISH WORDS IN MAWLANA’S GHAZALS

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

ABEDI MAHMOUD; GHAVAMI BADRIYE

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: Mirror of Heritage Year:2017 | Volume:15 | Issue:60 Page(s): 11-30

Download Full-Text

Persian Verion

View:

2,257

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

MOGHOLI AND OTTOMAN TURKISH WORDS IN MAWLANA’S GHAZALS

Author(s)

ABEDI MAHMOUD | GHAVAMI BADRIYE | Issue Writer Certificate

Keywords

MAWLAVI’S GHAZALSQ1

MAWLANA’S LANGUAGE OF POETRYQ1

TURKISH WORDS IN PERSIAN POETRYQ1

MOGHOLI AND OTTOMAN TURKISHQ1

Abstract

Jalal al-Din Mawlavi had learnt Khorasan’s language and literature, yet certain Turkish as well as Mogholi Turkish words are found in his language heritage. Besides, his years as a poet were spent in an area where the language of most people was Ottoman Turkish. Therefore, it is natural that Turkish words be seen in his poetry: both words used in Persian works written prior to his time and words found in Persian poetry and Mawlana’ own poems for the first time. A review of the way these Turkish words are employed indicates that they are predominantly taken from the colloquial language of the poet’s companions finding their way into his poetry in accordance with circumstances and as the comprehension of Mowlana’s Turkish speaking audience necessitated; thus no apparent personal proclivity had led him to employ such words.In the present article, we present all these words and several Turkish expressions and compound words that we have identified in Mawlana’s ghazals.

Cites

No record.

References

No record.

Cite

APA: Copy

ABEDI, MAHMOUD, & GHAVAMI, BADRIYE. (2017). MOGHOLI AND OTTOMAN TURKISH WORDS IN MAWLANA’S GHAZALS. MIRROR OF HERITAGE, 15(60), 11-30. SID. https://sid.ir/paper/147411/en

Vancouver: Copy

ABEDI MAHMOUD, GHAVAMI BADRIYE. MOGHOLI AND OTTOMAN TURKISH WORDS IN MAWLANA’S GHAZALS. MIRROR OF HERITAGE[Internet]. 2017;15(60):11-30. Available from: https://sid.ir/paper/147411/en

IEEE: Copy

MAHMOUD ABEDI, and BADRIYE GHAVAMI, “MOGHOLI AND OTTOMAN TURKISH WORDS IN MAWLANA’S GHAZALS,” MIRROR OF HERITAGE, vol. 15, no. 60, pp. 11–30, 2017, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/147411/en

Related Journal Papers