مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

3,344
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

0
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

Information Journal Paper

Title

THE LOVE FOR THE NILE IN THE COMPLETE WORKS “ASDA AL-NIL” BY ABDULLAH AL-TAYYEB AL-MAJZUB

Pages

  93-109

Abstract

 One will hardly find the works of a poet in Egypt or Sudan, with no reference to NILE RIVER. The beauties of Nile have always attracted the minds of the poets. The poets most beautiful poems have been about Nile. Among these poets ABDULLAH AL-TAYYEB AL-MAJZUB could be pointed out who has named his collection of works “Asda Al-Nil”based on his great LOVE for the NILE RIVER. In his poetry Nile moves from feelings towards meaning and symbolizes a strong will. The poets LOVE for Nile shows his LOVE and kindness for humanity, time and place. It seems as if Nile is a member of his family whose LOVE the poet cannot forget. In his works he has repeatedly mentioned Nile.   France: Amour envers Le Nil à travers Asdaol Nil On ne peut pas trouver de recueil poétique en Egypte et au Soudan sans citer le nom de Nil. La beauté de cette rivière attirait l’attention des poètes depuis longtemps et c’est pourquoi les plus beaux poèmes de ces derniers faisaient sur cette rivière. Parmi eux, Abdollah el Tayeb est un bon exemple. Son amour envers le Nil le suscite à faire un recueil poétique intitulé Asdaol Nil à travers lequel, cette rivière symbolise la bonne volonté. La présence du Nil dans la poésie d’Abdollah el Tayeb reflète l’attachement du poète à cette rivière depuis son enfance.Keywords: Nil, Asdaol Nil, Abdollah el Tayeb ,passion, Amour envers le Nil German: Die Liebe an Nil in der Gedichtsammlung von Asda Alnil   In den sudanischen und agyptischen Gedichten hort man immer vom dem flub Nil und seine schonheit. Die schonste Gedichte wurde über diesen Flub gedichtet. Die Gedichte gebrauchten einen bestimmten Stil, sichere Worter, schones Vorwort, die grobe Bedeutungen hatten.Einer von denen ist Abdola Al Tabib Almagzub, der seine Gedichtsammlung Asda Al Nil nannte. In seinem Gedicht war Nil ein Symbol der Macht und der Berühmtheit. Und alles hieb miteinander die Begeisterung des Landes.Bei ihm kann man behaupten, dab seine Liebe zum Nil sehr tief und Gefühlsvoll war.Seit seiner Kindheit existierte zwischen ihm und Nil ein starkes Gefühl und durch dieses Gefühl bekam er sicherheit und Frieden.Auf diesem Grund sagt man, dab die Begeisterung des Dichters von Nil deuten auch auf seine Liebe zu den Menschen, Orten und Zeiten hin. Nil bedeutete ihm so viel, dab er sich von ihm nicht befreien konnte. Deswegen schrieb er immer in seinen Gedichten vom Nil. Er nannte sogar neun von seinen Panegyrischen Gedichten und mehrere Abschnitte “Nil”.   Italian: El amor del Nilo en el libro de poemas de La Voz de Nilo Hay muy pocos los libros de poema escritos por un poeta egipcio o sudanés en los que no se nombre del Nilo. Las bellezas del Nilo, ocupa la mente del poeta. Asi que los poetas han compuesto sus mejores versos sobre el Nilo, las que tienen buen estilo, palabras ricas, significados profundos y términos lindos. Entre ellos se puede nombrar a Abdullah Altabib Almayzub quien por el amor profundo al Nilo nombro su libro La voz de Nilo.En su poema siempre el Nilo ha entrado de sentimiento a definicion y es como simbolo de una fuerte voluntad. Su alegria y su orgullo son como alegria y orgullo de la patria. Por tal motivo murmurar el amor al Nilo en sus poemas es senal de su apego a este rio, y demuestra un lazo estrecho entre el poeta y el Nilo desde su ninez y arraigado ya en el fondo de su alma, y le entrega la tranquilidad y seguridad. Asi que se puede decir que su amor y entusiasmo en el Nilo ensena claramente su estrecho apego al ser humano, tiempo y lugar. Su alma ha anudado con Nilo y su familia de tal forma que no puede liberarse de estos enlaces. Por dicha razon frecuentemente en su libro lo nombra y dedica nueve de sus casidas y muchas odas al Nilo.Keywords: Nilo, La voz de Nilo, Abdullah Tayeb, entusiasmo, amor al Nilo Spanish: L’amore per Il Nilo nei canzonieri di Asdaol Nil   O sempre pensar E’ difficile trovare un canzoniere in Egitto e Sudano di cui non si parli del Nilo. La bellezza del Nilo ha fatt I poeti.Per questo I poeti hanno scritto la piu’ bella poesia di essi per il Nilo. Le poesie che hanno delle caratteristiche e dei metodi bellissimi, delle parole forti, delle prefazione stupendied anche dei significati imponenti.Tra I poeti possiamo nominare “Abdullah Altayeb ALmajzoob” che per l’amore forte verso il Nilo, ha chiamato il suo canzoniere “Asdol Nil”.Nella sua poesia il Nilo e’ sempre entrato dalla confine del sentimentale alla parte significativo ed e’ il simbolo della volonta’ e la sua Gloria e celebrita’ e’ come l’emozione per la patria. Percio’ sussurare l’amore verso il Nilo nella sua poesia e’ il segno di un passion profondo della poeta verso questo fiume, perche’ quest’attaccamento profondo che e’stato cominciato dalla sua infanzia e ha un origine amorevole venuto dall’anima, gli darebbe la tranquilita’ e la sicurezza.Per questo motive, si puo’ dire che la la passion del poeta e’ il segno della sua gentilezza verso l’uomo, il tempo ed il luogo e la sua anima e’ cosi’ attaccata al Nilo e collegata alla sua famiglia che non si puo’ staccare da quest’amore.Percio’ ha nominato tante volte il Nilo nel suo canzoniere fino ad un punto che ha scritto nove odi e tante altre poesie per il Nilo. Keywords: Nilo, Asdaol Nil, Abdullah Altayeb, Passione, Amore per il Nilo

Cites

  • No record.
  • References

  • No record.
  • Cite

    APA: Copy

    MOMTAHEN, MEHDI. (2010). THE LOVE FOR THE NILE IN THE COMPLETE WORKS “ASDA AL-NIL” BY ABDULLAH AL-TAYYEB AL-MAJZUB. CONTEMAPORAY LITERATURE STUDIES (LITERARY CULTURE QUARTERLY), 2(8), 93-109. SID. https://sid.ir/paper/160972/en

    Vancouver: Copy

    MOMTAHEN MEHDI. THE LOVE FOR THE NILE IN THE COMPLETE WORKS “ASDA AL-NIL” BY ABDULLAH AL-TAYYEB AL-MAJZUB. CONTEMAPORAY LITERATURE STUDIES (LITERARY CULTURE QUARTERLY)[Internet]. 2010;2(8):93-109. Available from: https://sid.ir/paper/160972/en

    IEEE: Copy

    MEHDI MOMTAHEN, “THE LOVE FOR THE NILE IN THE COMPLETE WORKS “ASDA AL-NIL” BY ABDULLAH AL-TAYYEB AL-MAJZUB,” CONTEMAPORAY LITERATURE STUDIES (LITERARY CULTURE QUARTERLY), vol. 2, no. 8, pp. 93–109, 2010, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/160972/en

    Related Journal Papers

    Related Seminar Papers

  • No record.
  • Related Plans

  • No record.
  • Recommended Workshops






    Move to top