AN ERROR ANALYSIS OF THE USE OF TENSE BY PERSIAN LEARNERS OF FRENCH WITH THE KNOWLEDGE OF ENGLISH

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

AYATI AKRAM; MANOUCHEHRI FATEMEH

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: Journal of Language and Translation Studies Year:2011 | Volume:44 | Issue:1 Page(s): 55-72

Download Full-Text

Persian Verion

View:

1,473

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

AN ERROR ANALYSIS OF THE USE OF TENSE BY PERSIAN LEARNERS OF FRENCH WITH THE KNOWLEDGE OF ENGLISH

Author(s)

AYATI AKRAM | MANOUCHEHRI FATEMEH | Issue Writer Certificate

Keywords

ERROR ANALYSISQ2

ERRORQ2

PERSIANQ2

FRENCHQ2

TENSEQ2

Abstract

Cross-linguistic interference is a major difficulty which PERSIAN learners encounter in the process of foreign language learning. Addressing this interference and its negative impact at an earlier stage is both a challenge and target for the teacher. This study aims at analyzing the frequent ERRORs made by PERSIAN learners in different TENSEs in FRENCH. The analysis of the ERRORs, the comparison of the speculations of the cause of ERRORs, and the results of interviews with the learners showed that the learners made two kinds of ERRORs: intralingual and interlingual. Intralingual ERRORs occurred in generalizing the grammatical rules of le futur simple. The analysis of the interlingual ERRORs revealed that learners’ first language (Farsi) was the main reason and the English language was the less important reason for ERRORs in the usage of past TENSEs. Furthermore, learners’ first language (Farsi) turned out to be the only cause for ERRORs when using present TENSEs.

Cites

ANALYSIS OF GRAMMATICAL ERRORS IN FARSI LEARNERS OF LAKI SPEAKERS

References

No record.

Cite

APA: Copy

AYATI, AKRAM, & MANOUCHEHRI, FATEMEH. (2011). AN ERROR ANALYSIS OF THE USE OF TENSE BY PERSIAN LEARNERS OF FRENCH WITH THE KNOWLEDGE OF ENGLISH. JOURNAL OF LANGUAGE AND TRANSLATION STUDIES, 44(1), 55-72. SID. https://sid.ir/paper/187581/en

Vancouver: Copy

AYATI AKRAM, MANOUCHEHRI FATEMEH. AN ERROR ANALYSIS OF THE USE OF TENSE BY PERSIAN LEARNERS OF FRENCH WITH THE KNOWLEDGE OF ENGLISH. JOURNAL OF LANGUAGE AND TRANSLATION STUDIES[Internet]. 2011;44(1):55-72. Available from: https://sid.ir/paper/187581/en

IEEE: Copy

AKRAM AYATI, and FATEMEH MANOUCHEHRI, “AN ERROR ANALYSIS OF THE USE OF TENSE BY PERSIAN LEARNERS OF FRENCH WITH THE KNOWLEDGE OF ENGLISH,” JOURNAL OF LANGUAGE AND TRANSLATION STUDIES, vol. 44, no. 1, pp. 55–72, 2011, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/187581/en

Related Journal Papers