مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

2,244
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

401
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

Information Journal Paper

Title

VERLAINE ET LES ASPECTS IMPRESSIONNISTES DE SA POESIE (REGARD SUR LES ROMANCES SANS PAROLES ET COMPARAISON DE DEUX POEMES DU RECUEIL DES POEMES SATURNIENS AVEC DEUX TABLEAUX DE MONET)

Pages

  79-91

Abstract

 La premiere lecture des POEMES verlainiens, surtout les deux recueils Romances sans paroles et POEMES saturniens, confirme la presence d’evidents EFFETS VISUELS, l’equivalent verbal d’une peinture, une representation du reel qui evoque peut-etre les recherches impressionnistes. Dans cet article il sera question d’identifier l’ecriture poetique de VERLAINE a l’art pictural des impressionnistes ainsi allons-nous comparer les deux POEMES Chanson d'automne et Soleils couchants a deux tableaux de Monet, peintre impressionniste. Par un refus de l’exageration et de l’eloquence, VERLAINE tend a dissimuler son besoin d’effusion et de tendresse inassouvie sous la description de paysages impressionnistes qui saisissent la fugacite de l’instant, la fluidite de l’atmosphere pour mieux souligner l’instabilite des sensations. Il a adopte une technique impressionniste, paysages aux contours flottants pour rendre compte avec discretion et simplicite de ses etats d’ame. L’impressionnisme est une alternative choisie par le poete pour realiser une transition entre subjectivite et objectivite. English: VERLAINE and the impressionistic aspects of his poetry (By considering of the poetry collection of Romances sans paroles and comparing the two poems of POEMES saturniens with two drawings of Monet)As we go through VERLAINE's poems the first time, we notice the presence of some certain visual effects in his own poems. His poems, which turn out to be vocally expressive of painting and representative of reality, are supposed to be reminder of impressionist's efforts in this sense. The present article aims at introducing VERLAINE's poetry writing language by means of impressionistic style. The impressionistic painting seeks to discover the same feelings and excitements as VERLAINE's poetry tries to do. In order to achieve this goal, he tries to adapt his manner of expression to the shapes used in expressing painting. Environmental effects, in particular, the feeling of light, atmosphere, and color are viewed as the essential and environmental effects of this painting. When some characteristics of this kind are expressed in VERLAINE's poem, it is to talk of the painting styles in his poetry.Keywords: VERLAINE, Poems, Impressionism, visual effects, instability

Cites

  • No record.
  • References

  • No record.
  • Cite

    APA: Copy

    VOSSOUGHI, AFZAL, KHANMOHAMADI, FATEMEH, & ZIBAEE, MEHRI. (2011). VERLAINE ET LES ASPECTS IMPRESSIONNISTES DE SA POESIE (REGARD SUR LES ROMANCES SANS PAROLES ET COMPARAISON DE DEUX POEMES DU RECUEIL DES POEMES SATURNIENS AVEC DEUX TABLEAUX DE MONET). REVUE DES ETUDES DE LA LANGUE FRANCAISE, 2(3), 79-91. SID. https://sid.ir/paper/223168/en

    Vancouver: Copy

    VOSSOUGHI AFZAL, KHANMOHAMADI FATEMEH, ZIBAEE MEHRI. VERLAINE ET LES ASPECTS IMPRESSIONNISTES DE SA POESIE (REGARD SUR LES ROMANCES SANS PAROLES ET COMPARAISON DE DEUX POEMES DU RECUEIL DES POEMES SATURNIENS AVEC DEUX TABLEAUX DE MONET). REVUE DES ETUDES DE LA LANGUE FRANCAISE[Internet]. 2011;2(3):79-91. Available from: https://sid.ir/paper/223168/en

    IEEE: Copy

    AFZAL VOSSOUGHI, FATEMEH KHANMOHAMADI, and MEHRI ZIBAEE, “VERLAINE ET LES ASPECTS IMPRESSIONNISTES DE SA POESIE (REGARD SUR LES ROMANCES SANS PAROLES ET COMPARAISON DE DEUX POEMES DU RECUEIL DES POEMES SATURNIENS AVEC DEUX TABLEAUX DE MONET),” REVUE DES ETUDES DE LA LANGUE FRANCAISE, vol. 2, no. 3, pp. 79–91, 2011, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/223168/en

    Related Journal Papers

    Related Seminar Papers

  • No record.
  • Related Plans

  • No record.
  • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button