مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

1,183
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

656
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

Information Journal Paper

Title

LA STRUCTURE NARRATIVE DU FANTASTIQUE DANS LA VÉNUS D’ILLE DE MÉRIMÉE ET PREMIER INNOCENT DE GOLCHIRI

Pages

  1-13

Abstract

 Ce qui distingue le genre FANTASTIQUE des autres genres littéraires, c’est l’ambiguïté entre une causalité naturelle et une causalité surnaturelle dans le dénouement d’un récit, ce qui crée un sentiment d’hésitation chez le lecteur. Avant d’être liée à son contenu, la transmission de l’effet FANTASTIQUE d’une oeuvre connue pour telle, dépend de la forme et de la mise en écriture de l’événement FANTASTIQUE raconté. Ainsi, le schéma syntaxique, la place du narrateur, la focalisation et le style adopté jouent un rôle de premier plan, auxquels il faut évidemment ajouter l’aspect thématique du récit. Dans cette étude comparée, nous avons tenté d’analyser la structure narrative de deux récits FANTASTIQUEs des deux littératures française et persane : La VÉNUS D’ILLE de MÉRIMÉE et PREMIER INNOCENT de GOLCHIRI, qui offrent une similitude remarquable sur le plan narratologique. Ce rapprochement, met au jour des interdépendances qui relient ces deux récits appartenant à deux espaces et époques différents mais à un même genre. English: What distinguishes fantasy from other genres is ambiguity in and dualism between natural and supernatural causalities in a story, which creates confusion and hesitation in the mind of the reader. In a fantastic story, conveying the effect of fantasy depends more on the narrative mode than on theme. For this reason, the structure of the story, the narrative mode, the narrative point of view and the author’s style play a major role in how the element of fantasy is conveyed. Of course, theme plays an important role as well. In this comparative study, we have tried to examine the similarities between the two short stories La Venus d’Ille and The First innocent in terms of structure, style and theme. The former was written by MÉRIMÉE, who was a French short story writer in the 19th century, and the latter by Golshiri, an Iranian writer in the 20th century. This study gives us the opportunity to study the interdependencies – in terms of narrative structure- which have connected these two stories from two different ages and two different literary forms, classifying them in the same literary genre.

Cites

  • No record.
  • References

  • No record.
  • Cite

    APA: Copy

    ABBASI, MOHAMMAD EBRAHIM, & SHAHVERDIANI, NAHID. (2014). LA STRUCTURE NARRATIVE DU FANTASTIQUE DANS LA VENUS D’ILLE DE MERIMEE ET PREMIER INNOCENT DE GOLCHIRI. REVUE DES ETUDES DE LA LANGUE FRANCAISE, 5(9), 1-13. SID. https://sid.ir/paper/223216/en

    Vancouver: Copy

    ABBASI MOHAMMAD EBRAHIM, SHAHVERDIANI NAHID. LA STRUCTURE NARRATIVE DU FANTASTIQUE DANS LA VENUS D’ILLE DE MERIMEE ET PREMIER INNOCENT DE GOLCHIRI. REVUE DES ETUDES DE LA LANGUE FRANCAISE[Internet]. 2014;5(9):1-13. Available from: https://sid.ir/paper/223216/en

    IEEE: Copy

    MOHAMMAD EBRAHIM ABBASI, and NAHID SHAHVERDIANI, “LA STRUCTURE NARRATIVE DU FANTASTIQUE DANS LA VENUS D’ILLE DE MERIMEE ET PREMIER INNOCENT DE GOLCHIRI,” REVUE DES ETUDES DE LA LANGUE FRANCAISE, vol. 5, no. 9, pp. 1–13, 2014, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/223216/en

    Related Journal Papers

    Related Seminar Papers

  • No record.
  • Related Plans

  • No record.
  • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button