مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

580
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

Information Journal Paper

Title

A Critical Review of the Book “ NTC’ s Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions”

Pages

  31-44

Abstract

 In this article, Richard A. Spears’ Dictionary of American Slang and Colloquial Words and Expressions is reviewed. This dictionary has been translated into Persian as FARHANG-E MARDOM by Babak Mohaghegh and Masoud Ghasemian. The bilingual English – Persian version of this dictionary is useful since it has recorded a large number of Slangs, colloquial expressions, Taboo Words, euphemistic, and dysphemistic expressions of Persian. On the other hand, it is also really useful, and at the same time surely helpful, for those who translate from English into Persian, in finding the exact meaning/s or equivalent/s of slang and colloquial idiomatic expressions of English. In addition, the English – Persian version of the dictionary includes a long forward titled “ an investigation into the nature of slang” that come like a good introduction to the field full of useful points for people eager to know more about ‘ ’ slang’ ’ . However, there are a number of shortcomings in the bilingual English – Persian version of the dictionary including unclear system of referencing in the forward, unsuitable equivalents in some of the entries, and lack of necessary footnotes for some of the unknown equivalents provided for English utterances.

Cites

  • No record.
  • References

  • No record.
  • Cite

    APA: Copy

    AMINI, REZA. (2020). A Critical Review of the Book “ NTC’ s Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions”. JOURNAL OF CRITICAL LITERATURE AND HUMANITIES, 19(11 ), 31-44. SID. https://sid.ir/paper/235154/en

    Vancouver: Copy

    AMINI REZA. A Critical Review of the Book “ NTC’ s Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions”. JOURNAL OF CRITICAL LITERATURE AND HUMANITIES[Internet]. 2020;19(11 ):31-44. Available from: https://sid.ir/paper/235154/en

    IEEE: Copy

    REZA AMINI, “A Critical Review of the Book “ NTC’ s Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions”,” JOURNAL OF CRITICAL LITERATURE AND HUMANITIES, vol. 19, no. 11 , pp. 31–44, 2020, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/235154/en

    Related Journal Papers

    Related Seminar Papers

  • No record.
  • Related Plans

  • No record.
  • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button