Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

نسخه انگلیسی

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

بازدید:

664
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

دانلود:

326
Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

قصیدة «قلب الأم» عند إیرج میرزا وإبراهیم المنذر (دراسة مقارنة أسلوبیة)

صفحات

 صفحه شروع 75 | صفحه پایان 96

چکیده

 تعدّ الدراسة الأسلوبیة من أهم مجالات البحث النقدیة لما فیها من رؤیة عمیقة وواسعة فی تحلیل النصوص ورصد جمالیاتها. ولها علاقة بالشعور النفسی والتأثیر الذی یرتقی إلی الأدبیة الفنیة والجمالیة. وتهدف هذه الدراسة إلی تحلیل الظواهر اللغویة والفنیة والفکریة فی قصیدة «قلب الأم» عند الشاعر الفارسی إیرج میرزا (1872 ـ 1965م), والشاعر اللبنانی إبراهیم المنذر(1875 ـ 1950م) بأسلوب وصفی ـ تحلیلی علی منهج المدرسة الأمریکیة. وقد عبّر الشاعران فی شعرهما «قلب الأم», عن عاطفة الأمومة الجیاشة بالحبّ والحنان من خلال الجوانب الموسیقیة التی تبدو جلیة للسمع. تؤکّد نتیجة هذا البحث علی أنّ التوازن المقصود فی اختیار بحر الرمل والروی والقافیة مع الموضوع, وتقنیة التکرار وعلاقته الوثیقة بالانفعالات النفسیة والإیحاءات الدلالیة من میزات شعرهما فی المستوی الصوتی. ومن الناحیة الترکیبیة, تناول کلا الشاعرین تقنیات التعبیر القصصی والسردی والأسلوب الإنشائی (الأمر, والنداء, والاستفهام) واستعملا, خاصة إیرج میرزا, ظاهرة الانزیاح بأنماطه المختلفة کالانزیاح الزمانی واللهجی والدلالی, ویتبین من خلال دراستنا أنّ خرق الاستخدام العادی للکلام والإکثار من الصورة المحسّة المتخیلة کالکنایة والتشبیه والاستعارة من میزات لغة إیرج میرزا الشعریة. وفی المستوی الأخیر وهو المستوی الفکری, تعتبر الأم وعاطفتها الصادقة وحبّها العمیق منهجاً أخلاقیاً ودینیاً ووطنیاً وإنسانیاً یتمثل بالنزوع الروحی والذهنی والقلبی لدی الشاعرین.

استنادها

  • ثبت نشده است.
  • ارجاعات

  • ثبت نشده است.
  • استناددهی

    APA: کپی

    مختاری، قاسم، و کوچکی نیت، زهرا. (1438). قصیدة «قلب الأم» عند إیرج میرزا وإبراهیم المنذر (دراسة مقارنة أسلوبیة). بحوث فی اللغه العربیه و آدابها، -(16 )، 75-96. SID. https://sid.ir/paper/505446/fa

    Vancouver: کپی

    مختاری قاسم، کوچکی نیت زهرا. قصیدة «قلب الأم» عند إیرج میرزا وإبراهیم المنذر (دراسة مقارنة أسلوبیة). بحوث فی اللغه العربیه و آدابها[Internet]. 1438؛-(16 ):75-96. Available from: https://sid.ir/paper/505446/fa

    IEEE: کپی

    قاسم مختاری، و زهرا کوچکی نیت، “قصیدة «قلب الأم» عند إیرج میرزا وإبراهیم المنذر (دراسة مقارنة أسلوبیة)،” بحوث فی اللغه العربیه و آدابها، vol. -، no. 16 ، pp. 75–96، 1438، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/505446/fa

    مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.
  • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.
  • کارگاه های پیشنهادی






    بازگشت به بالا