مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

1,467
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

Information Journal Paper

Title

MODERN PERSIAN ELEMENTS IN ARMENIAN SURNAMES

Pages

  111-121

Keywords

Not Registered.

Abstract

 In the course of the Armenians-Iranians ancient relations, many words and names have entered the Armenian language from the Iranian languages. It is hard to talk about the effects of Old Iranian languages on Armenian due to lack of firm evidence. Hundreds of words and some affixes entered Armenian from Middle Iranian languages, especially from Parthian, many of which were accommodated into Armenian basic lexicon. In Armenian, there are hundreds of Modern Persian words and names most of which are now seen only in the realm of Armenian surnames and which are reminiscent of the effects of the Iranian culture and Persian language on Armenians and the neighboring nations.Modern Persian elements have entered Armenian both directly and indirectly via Turkish. There are about hundreds of Armenian surnames with elements of Modern Persian. The stems of these surnames are Persian words and Iranian names or a combination of them with elements of their languages (Turkish, Armenian and Arabic). There are about 60 combinations of the Turkish suffix-cl added to Persian words in the structure of Armenian surnames. The words jan, gol and Sah and to a lesser extent, the words pir, Jsaje, mir and mirza are seen in many Armenian surnames. This paper aims at presenting a very general illustration of the role of Modern Persian in Armenian surnames, the comprehensive study of which exacts a whole book.

Cites

  • No record.
  • References

  • No record.
  • Cite

    APA: Copy

    KESHISHIAN, A.. (2007). MODERN PERSIAN ELEMENTS IN ARMENIAN SURNAMES. NAME- YE FARHANGESTAN, 9(1 (33)), 111-121. SID. https://sid.ir/paper/87824/en

    Vancouver: Copy

    KESHISHIAN A.. MODERN PERSIAN ELEMENTS IN ARMENIAN SURNAMES. NAME- YE FARHANGESTAN[Internet]. 2007;9(1 (33)):111-121. Available from: https://sid.ir/paper/87824/en

    IEEE: Copy

    A. KESHISHIAN, “MODERN PERSIAN ELEMENTS IN ARMENIAN SURNAMES,” NAME- YE FARHANGESTAN, vol. 9, no. 1 (33), pp. 111–121, 2007, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/87824/en

    Related Journal Papers

    Related Seminar Papers

  • No record.
  • Related Plans

  • No record.
  • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button