مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

8,751
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

Information Journal Paper

Title

EXAMINING THE DIFFICULTIES OF LEARNING PERSIAN IN BILINGUAL CHILDREN AT ELEMENTARY LEVEL

Author(s)

ASAREH F. | Issue Writer Certificate 

Pages

  42-60

Abstract

 This study is aimed at exploring the difficulties of learning Persian among BILINGUAL pupils at FIRST GRADE level in TURKISH and ARABIC speaking areas. Language skills such as conceptual-aural, speaking, reading, writing in phonetic morphological (i.e. nouns, pronouns, verbs, adverbs and adjectives) and syntax were examined.The findings suggest that the first two months of school- namely Mehr and Aban - witness the most problems in conceptual-aural aspects of language skills for children living in such areas. This problem reduces in the following months. In speaking, nouns are better pronounced. The most difficulty appears to be in conjugating verbs mainly in ARABIC speaking areas. In general, the more common and simple terminologies are used more often in their speech. Their sentences are limited and have grammatical errors. In reading and writing problems such as lack of readiness to read and write and other technicalities exist. In areas where language is not the concern, socio-cultural problems regarding the educational programmes on the one hand and community issues on the other hand are apparent. When comparing ARABIC and TURKISH with the Persian language structure, many differences and similarities are found in which the difference playa major role in the difficulties caused in learning the Persian language for these pupils. In the same way the similarities in pronunciation, vocabulary and the grammar of the mother tongue and Persian make it easier to learn the SECOND LANGUAGE. In such process the pupils go through the same stages as learning their mother tongue. In this study, after examining the difficulties of BILINGUAL pupils in TURKISH and ARABIC speaking areas, and studying the different accents in Iran, the source of the mother tongue languages with Persian have been observed.

Cites

  • No record.
  • References

    Cite

    APA: Copy

    ASAREH, F.. (2008). EXAMINING THE DIFFICULTIES OF LEARNING PERSIAN IN BILINGUAL CHILDREN AT ELEMENTARY LEVEL. JOURNAL OF CURRICULUM STUDIES (J.C.S.), 3(9), 42-60. SID. https://sid.ir/paper/101016/en

    Vancouver: Copy

    ASAREH F.. EXAMINING THE DIFFICULTIES OF LEARNING PERSIAN IN BILINGUAL CHILDREN AT ELEMENTARY LEVEL. JOURNAL OF CURRICULUM STUDIES (J.C.S.)[Internet]. 2008;3(9):42-60. Available from: https://sid.ir/paper/101016/en

    IEEE: Copy

    F. ASAREH, “EXAMINING THE DIFFICULTIES OF LEARNING PERSIAN IN BILINGUAL CHILDREN AT ELEMENTARY LEVEL,” JOURNAL OF CURRICULUM STUDIES (J.C.S.), vol. 3, no. 9, pp. 42–60, 2008, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/101016/en

    Related Journal Papers

    Related Seminar Papers

  • No record.
  • Related Plans

  • No record.
  • Recommended Workshops






    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources
    File Not Exists.
    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button