مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

3,831
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

1

Information Journal Paper

Title

THE CONNECTION BETWEEN WISDOM AND HAPPINESS IN SHAHNAME BY FERDOWSI AND ITS COMPARISON WITH THE POETRY OF SOME PERSIAN AND ARAB POETS (TITLE IN FRENCH: LE RAPPORT DE «SAGESSE ET JOIE»: LA COMPARAISON DES POÈMES DE CHAHNAMÉ(LE LIVRE DES ROIS) DE FERDOWSI AVEC CEUX DE QUELQUES POÈTES PERSANOARABES)(TITLE IN GERMAN: DER ZUSAMMENHANG ZWISCHEN VERNUNFT UND FREUDE IN KÖNIGSBUCH VON FERDOSIE UND GEDICHTEN DER ANDEREN PERSISCHEN UND ARABISCHEN DICHTER)

Pages

  213-233

Keywords

SHAHNAMEH (KEYWORDS IN FRENCH: SAGESSEQ3
CHAHNAMÉ) (KEYWORD IN GERMAN: VERNUNFTQ3
KÖNIGSBUCH)Q3

Abstract

 Abstract in English:The present research tries to study the connection between WISDOM and HAPPINESS in ShahName by FERDOWSI and compares the results with the poetry of some Persian and Arab poets to reach in a conclusion. Since the opening verse of this great national literary work has started with the name of God of life and WISDOM, this beautiful opening shows the value and high status of WISDOM. The capable and skillful scholar defines life in the scenes of struggle with a deep vision and thought and through showing ethical characteristics from one hand and warning human beings to avoid vices on the other hand, he looks for the achievement of HAPPINESS. And since WISDOM is one of the most joyful ways of feeding the soul it creates self-confidence and paves the way of development and HAPPINESS in life. Abstract in French:La grande oeuvre persane, Chahnamé (Le livre des rois) commence par le nom du créateur de l’âme et de la sagesse. Ce beau commencement met en évidence la valeur de la sagesse. En représentant les bienfaits et en empêchant les gens de faire du mal, FERDOWSI cherche à trouver la joie de vivre.Etant donné l’importance de la sagesse dans la vie et sa grande puissance dans la création de joie, cette étude s’est penchée sur le rapport de ces deux éléments dans Chahnamé, tout en comparant les résultats acquits avec les poèmes de quelques poètes persanoarabes afin d’arriver à un objectif commun. Abstract in German:Im vorliegenden Artikel wurde versucht, den Zusammenhang zwischen Vernunft und Freude im Königsbuch von Ferdosie zu untersuchen und dies mit Gedichten einiger persischen und arabischen Dichter zu vergleichen.Da Königsbuch im Namen Gottes der Vernunft anfängt, bringt dieser ganz klar zum Ausdruck, dass Vernunft in diesem Werk vom höchsten Rang ist. So verbindet der weltbekannte Dichter Ferdosie Vernunft und Freude miteinander, um die hehren Ziele der Freude darzustellen.

Cites

References

  • No record.

    • Cite

    APA: Copy

    MASHAYEKHI, MANSOUREH. (2009). THE CONNECTION BETWEEN WISDOM AND HAPPINESS IN SHAHNAME BY FERDOWSI AND ITS COMPARISON WITH THE POETRY OF SOME PERSIAN AND ARAB POETS (TITLE IN FRENCH: LE RAPPORT DE «SAGESSE ET JOIE»: LA COMPARAISON DES POÈMES DE CHAHNAMÉ(LE LIVRE DES ROIS) DE FERDOWSI AVEC CEUX DE QUELQUES POÈTES PERSANOARABES)(TITLE IN GERMAN: DER ZUSAMMENHANG ZWISCHEN VERNUNFT UND FREUDE IN KÖNIGSBUCH VON FERDOSIE UND GEDICHTEN DER ANDEREN PERSISCHEN UND ARABISCHEN DICHTER). COMPARATIVE LITERATURE STUDIES, 3(11), 213-233. SID. https://sid.ir/paper/161119/en

    Vancouver: Copy

    MASHAYEKHI MANSOUREH. THE CONNECTION BETWEEN WISDOM AND HAPPINESS IN SHAHNAME BY FERDOWSI AND ITS COMPARISON WITH THE POETRY OF SOME PERSIAN AND ARAB POETS (TITLE IN FRENCH: LE RAPPORT DE «SAGESSE ET JOIE»: LA COMPARAISON DES POÈMES DE CHAHNAMÉ(LE LIVRE DES ROIS) DE FERDOWSI AVEC CEUX DE QUELQUES POÈTES PERSANOARABES)(TITLE IN GERMAN: DER ZUSAMMENHANG ZWISCHEN VERNUNFT UND FREUDE IN KÖNIGSBUCH VON FERDOSIE UND GEDICHTEN DER ANDEREN PERSISCHEN UND ARABISCHEN DICHTER). COMPARATIVE LITERATURE STUDIES[Internet]. 2009;3(11):213-233. Available from: https://sid.ir/paper/161119/en

    IEEE: Copy

    MANSOUREH MASHAYEKHI, “THE CONNECTION BETWEEN WISDOM AND HAPPINESS IN SHAHNAME BY FERDOWSI AND ITS COMPARISON WITH THE POETRY OF SOME PERSIAN AND ARAB POETS (TITLE IN FRENCH: LE RAPPORT DE «SAGESSE ET JOIE»: LA COMPARAISON DES POÈMES DE CHAHNAMÉ(LE LIVRE DES ROIS) DE FERDOWSI AVEC CEUX DE QUELQUES POÈTES PERSANOARABES)(TITLE IN GERMAN: DER ZUSAMMENHANG ZWISCHEN VERNUNFT UND FREUDE IN KÖNIGSBUCH VON FERDOSIE UND GEDICHTEN DER ANDEREN PERSISCHEN UND ARABISCHEN DICHTER),” COMPARATIVE LITERATURE STUDIES, vol. 3, no. 11, pp. 213–233, 2009, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/161119/en

    Related Journal Papers

    Related Seminar Papers

  • No record.

    • Related Plans

  • No record.

    • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button