A COMPARATIVE SURVEY OF ORIENTATIONAL CONCEPTUAL METAPHORS IN SPANISH AND PERSIAN

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

AFRASHI AZITA; HESAMI TOURAJ; CRISTINA SALAS BEATRIZ

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: LANGUAGE RELATED RESEARCH (COMPARATIVE LANGUAGE AND LITERATURE RESEARCH) Year:2013 | Volume:3 | Issue:4 (12) Page(s): 1-23

Download Full-Text

Persian Verion

View:

1,741

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

A COMPARATIVE SURVEY OF ORIENTATIONAL CONCEPTUAL METAPHORS IN SPANISH AND PERSIAN

Author(s)

AFRASHI AZITA | HESAMI TOURAJ | CRISTINA SALAS BEATRIZ | Issue Writer Certificate

Keywords

COGNITIVE SEMANTICSQ1

CONCEPTUAL METAPHORQ1

ORIENTATIONAL METAPHORQ2

PERSIANQ2

SPANISHQ2

Abstract

The present paper aimed to comparatively study the orientational CONCEPTUAL METAPHORs in PERSIAN and SPANISH. In this work, within the Lakoff and Johnson’s (1980) classification of CONCEPTUAL METAPHORs as structural, orientational and ontological metaphors, we have tried to the concentrate on the examination of orientational metahors applied to data collected from SPANISH, and to prove the use of these metaphors at the level of metaphorical mapping as well as linguistic representation in PERSIAN. The analysis of 38 samples of orientational CONCEPTUAL METAPHORs in the form of 10 names of mapping extracted from the SPANISH novel Conversation in the Cathedral by Mario Vargas Llosa, a collection of papers in SPANISH about CONCEPTUAL METAPHORs, and a series of oral data, made us conclude that the similarities related to CONCEPTUAL METAPHORs based on the human understanding of the sense of "space" and "direction" are more than the disparities in these two languages.

Cites

References

No record.

Cite

APA: Copy

AFRASHI, AZITA, HESAMI, TOURAJ, & CRISTINA SALAS, BEATRIZ. (2013). A COMPARATIVE SURVEY OF ORIENTATIONAL CONCEPTUAL METAPHORS IN SPANISH AND PERSIAN. LANGUAGE RELATED RESEARCH (COMPARATIVE LANGUAGE AND LITERATURE RESEARCH), 3(4 (12)), 1-23. SID. https://sid.ir/paper/166050/en

Vancouver: Copy

AFRASHI AZITA, HESAMI TOURAJ, CRISTINA SALAS BEATRIZ. A COMPARATIVE SURVEY OF ORIENTATIONAL CONCEPTUAL METAPHORS IN SPANISH AND PERSIAN. LANGUAGE RELATED RESEARCH (COMPARATIVE LANGUAGE AND LITERATURE RESEARCH)[Internet]. 2013;3(4 (12)):1-23. Available from: https://sid.ir/paper/166050/en

IEEE: Copy

AZITA AFRASHI, TOURAJ HESAMI, and BEATRIZ CRISTINA SALAS, “A COMPARATIVE SURVEY OF ORIENTATIONAL CONCEPTUAL METAPHORS IN SPANISH AND PERSIAN,” LANGUAGE RELATED RESEARCH (COMPARATIVE LANGUAGE AND LITERATURE RESEARCH), vol. 3, no. 4 (12), pp. 1–23, 2013, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/166050/en

Related Journal Papers