A SURVEY OF IRANIAN PROVERBS IN ARABIC POETRY

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

SABZIANPOUR VAHID

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: Journal of Comparative Literature Year:2010 | Volume:NEW SERIES - 1 | Issue:2 Page(s): 69-96

Download Full-Text

Persian Verion

View:

1,213

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

A SURVEY OF IRANIAN PROVERBS IN ARABIC POETRY

Author(s)

SABZIANPOUR VAHID | Issue Writer Certificate

Keywords

PRE-ISLAM IRANIAN PROVERBSQ3

ARABIC POETRYQ2

ANCIENT IRANIAN CULTUREQ2

Abstract

An important feature indicating the influence of the Iranian culture on the Arab culture is the abundance of Iranian proverbs and idioms in the Arabic literature. Though this topic is not new, we have introduced 65 lines from ARABIC POETRY which are translations of Iranian proverbs. In addition, we have explained in 10 sample poetry lines how Arab poets have directly adhered to Iranian proverbs and indicated their origin. We have also referred to 52 lines of ARABIC POETRY in 33 categories, which critics have attributed to Iranian proverbs. We argue that the influence of the Iranian culture and literature on the Arabic literature has been more pervasive than previously thought. We have referred to around a hundred of such lines, which, we believe, will open up avenues for further research in this area.

Cites

References

Cite

APA: Copy

SABZIANPOUR, VAHID. (2010). A SURVEY OF IRANIAN PROVERBS IN ARABIC POETRY. JOURNAL OF COMPARATIVE LITERATURE, NEW SERIES - 1(2), 69-96. SID. https://sid.ir/paper/167221/en

Vancouver: Copy

SABZIANPOUR VAHID. A SURVEY OF IRANIAN PROVERBS IN ARABIC POETRY. JOURNAL OF COMPARATIVE LITERATURE[Internet]. 2010;NEW SERIES - 1(2):69-96. Available from: https://sid.ir/paper/167221/en

IEEE: Copy

VAHID SABZIANPOUR, “A SURVEY OF IRANIAN PROVERBS IN ARABIC POETRY,” JOURNAL OF COMPARATIVE LITERATURE, vol. NEW SERIES - 1, no. 2, pp. 69–96, 2010, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/167221/en

Related Journal Papers