THEORY OF SUBSTANTIAL MOTION IN TRANSLATION

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

MANAFI ANARI SALAR; SHAHMORADI ESMAT

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: HEKMAT-E MO’ASER (CONTEMPORARY WISDOM) Year:2015 | Volume:6 | Issue:1 Page(s): 95-105

Download Full-Text

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

View:

933

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

THEORY OF SUBSTANTIAL MOTION IN TRANSLATION

Author(s)

MANAFI ANARI SALAR | SHAHMORADI ESMAT | Issue Writer Certificate

Keywords

MULLA SADRAQ2

SUBSTANTIAL MOTIONQ2

GRADATIONQ2

TRANSLATIONQ2

POLYSEMYQ2

Abstract

This study aims to examine the applicability of MULLA SADRA’s theory of SUBSTANTIAL MOTION in TRANSLATION. To begin with, it starts with the concept of motion as the move from a state of potency into act and investigates time and motion in the tripartite categories of text, translator, and the process of TRANSLATION. With a view to the theory of SUBSTANTIAL MOTION, this study offers a definition for the source text which involves the concepts of ‘essence’, ‘substance’, and ‘motion’, by which it explores the semantics of the source text and its ontological levels and investigates the very concepts of POLYSEMY, homonymy, and plurality of meanings and multiplicity of TRANSLATIONs.In pursuit of meaning and GRADATION of the substance of the source text, it also explores the intellectual and cognitive motion in the mind of the translator, and borrowing Sadra’s methodology finds TRANSLATION as a permanent process of evolution in which every TRANSLATION is in a state of flux awaiting retranslation.

Cites

No record.

References

No record.

Cite

APA: Copy

MANAFI ANARI, SALAR, & SHAHMORADI, ESMAT. (2015). THEORY OF SUBSTANTIAL MOTION IN TRANSLATION. HEKMAT-E MO’ASER (CONTEMPORARY WISDOM), 6(1), 95-105. SID. https://sid.ir/paper/220678/en

Vancouver: Copy

MANAFI ANARI SALAR, SHAHMORADI ESMAT. THEORY OF SUBSTANTIAL MOTION IN TRANSLATION. HEKMAT-E MO’ASER (CONTEMPORARY WISDOM)[Internet]. 2015;6(1):95-105. Available from: https://sid.ir/paper/220678/en

IEEE: Copy

SALAR MANAFI ANARI, and ESMAT SHAHMORADI, “THEORY OF SUBSTANTIAL MOTION IN TRANSLATION,” HEKMAT-E MO’ASER (CONTEMPORARY WISDOM), vol. 6, no. 1, pp. 95–105, 2015, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/220678/en

Related Journal Papers