A STUDY OF THE PERSIAN ORIGIN AND CONSTRUCTION OF THREE QURANIC WORDS

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

SAMIZADEH REZA; NIKOUEI ALIREZA

Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: QJOURNAL OF LITERARY QURANIC RESEARCHES Year:2013 | Volume:1 | Issue:3 Page(s): 133-152

Download Full-Text

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion

View:

1,121

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

A STUDY OF THE PERSIAN ORIGIN AND CONSTRUCTION OF THREE QURANIC WORDS

Author(s)

SAMIZADEH REZA | NIKOUEI ALIREZA | Issue Writer Certificate

Keywords

BORROWED WORDSQ2

QURANQ2

ETYMOLOGYQ2

SEHRQ2

SAKKQ2

AOWZARQ2

Abstract

The different nature of Arabic language, which is derivative, sometimes makes the foreign words to change so much that their origins and stems and their morphological and conceptual paths of transformation stay latent, and tracing of the original and the derivations comes to be difficult for the researcher.From ancient times to the present, the linguists and the philologists have left a legacy of valuable research on the BORROWED WORDS and their condition of evolution and Arabicizing. From the second half of the nineteenth century on, the orientalists with their new research on Arabic language, the language of QURAN and the words involved in QURAN, have simultaneously benefited from the legacy of the past and shown their systematic and methodical mistakes, and therefore they caused a fundamental development in the sciences of ETYMOLOGY and genealogy of QURANic words. One of the venerable researches in this area is the book by Arthur Jeffery which is more precise from the viewpoint of methodology, and more impressive in the number of its foreign words.However, it seems that the existing studies on the three QURANic words (Sehr, SAKK, AOWZAR), in three particular QURANic verses, are incomplete and incorrect. The traditional terminology, tradition of translation and Hermeneutics, and the misleading similarities of these words in form and rhythm are among the main reasons of the incidence of these mistakes. Through studying dictionaries, translations, and Hermeneutics together with the contemplation on construction of these words, this thesis is to disclose their disguised aspects.

Cites

No record.

References

Cite

APA: Copy

NIKOUEI, ALIREZA, & SAMIZADEH, REZA. (2013). A STUDY OF THE PERSIAN ORIGIN AND CONSTRUCTION OF THREE QURANIC WORDS. QJOURNAL OF LITERARY QURANIC RESEARCHES, 1(3), 133-152. SID. https://sid.ir/paper/248187/en

Vancouver: Copy

NIKOUEI ALIREZA, SAMIZADEH REZA. A STUDY OF THE PERSIAN ORIGIN AND CONSTRUCTION OF THREE QURANIC WORDS. QJOURNAL OF LITERARY QURANIC RESEARCHES[Internet]. 2013;1(3):133-152. Available from: https://sid.ir/paper/248187/en

IEEE: Copy

ALIREZA NIKOUEI, and REZA SAMIZADEH, “A STUDY OF THE PERSIAN ORIGIN AND CONSTRUCTION OF THREE QURANIC WORDS,” QJOURNAL OF LITERARY QURANIC RESEARCHES, vol. 1, no. 3, pp. 133–152, 2013, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/248187/en

Related Journal Papers