مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

598
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

320
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

1

Information Journal Paper

Title

STRUCTURED CLINICAL INTERVIEW FOR DSM-IV (SCID): PERSIAN TRANSLATION AND CULTURAL ADAPTATION

Pages

  46-48

Abstract

 Objective: To translate the Structured Clinical INTERVIEW for DSM-IV axisl disorders (SCID-I) into Persian (Farsi) and to adapt this instrument for the IRANian CULTURE.Method: The SCID was translated into Persian using an elaborate procedure to achieve a satisfactory cross-cultural equivalent. This included forward translation by bilingual (English/Persian) translators, discussion and revision of the translation in an expert panel of bilingual mental health professionals, pilot assessment on a small sample of Persian-speaking patients, back-translation into English and comparison with the original SCID. In addition, understandability and acceptability of the translated items were assessed in 299 patients in three psychiatric hospitals in Tehran, IRAN.Results: Some adaptations were made to bring about cross-cultural comparability, especially with regard to conceptual differences which led to difficulties in transferring some psychiatric concepts from English to Persian.The SCID questions were generally understandable and acceptable for the IRANian patients.Conclusion: The SCID was translated into Persian in a multi-stage process to ensure a satisfactory cross-cultural equivalent.

Cites

References

  • No record.

    • Cite

    APA: Copy

    SHARIFI, VANDAD, ASADI, SEYED MOHAMMAD, MOHAMMADI, MOHAMMAD REZA, AMINI, HOMAYOUN, KAVIANI, H., SEMNANI, Y., SHABANI, A., SHAHRIVAR, Z., DAVARI ASHTIANI, R., HAKIM SHOUSHTARI, M., SEDIGH, ARSHIA, & JALALI, MOHSEN. (2007). STRUCTURED CLINICAL INTERVIEW FOR DSM-IV (SCID): PERSIAN TRANSLATION AND CULTURAL ADAPTATION. IRANIAN JOURNAL OF PSYCHIATRY, 2(1), 46-48. SID. https://sid.ir/paper/302224/en

    Vancouver: Copy

    SHARIFI VANDAD, ASADI SEYED MOHAMMAD, MOHAMMADI MOHAMMAD REZA, AMINI HOMAYOUN, KAVIANI H., SEMNANI Y., SHABANI A., SHAHRIVAR Z., DAVARI ASHTIANI R., HAKIM SHOUSHTARI M., SEDIGH ARSHIA, JALALI MOHSEN. STRUCTURED CLINICAL INTERVIEW FOR DSM-IV (SCID): PERSIAN TRANSLATION AND CULTURAL ADAPTATION. IRANIAN JOURNAL OF PSYCHIATRY[Internet]. 2007;2(1):46-48. Available from: https://sid.ir/paper/302224/en

    IEEE: Copy

    VANDAD SHARIFI, SEYED MOHAMMAD ASADI, MOHAMMAD REZA MOHAMMADI, HOMAYOUN AMINI, H. KAVIANI, Y. SEMNANI, A. SHABANI, Z. SHAHRIVAR, R. DAVARI ASHTIANI, M. HAKIM SHOUSHTARI, ARSHIA SEDIGH, and MOHSEN JALALI, “STRUCTURED CLINICAL INTERVIEW FOR DSM-IV (SCID): PERSIAN TRANSLATION AND CULTURAL ADAPTATION,” IRANIAN JOURNAL OF PSYCHIATRY, vol. 2, no. 1, pp. 46–48, 2007, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/302224/en

    Related Journal Papers

  • No record.

    • Related Seminar Papers

  • No record.

    • Related Plans

  • No record.

    • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button