A REVIEW OF MIRZA BASHIR - AL - DIN MAHMUD AHMAD’S TRANSLATION OF THE HOLY QURAN FOCUSING ON SURAH HAMD

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

HADADI M.H.; NARENJI FARAH

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: PAZHUHESH-E ZABANHA-YE KHAREJI Year:2010 | Volume:- | Issue:55 Page(s): 87-99

Download Full-Text

Persian Verion

View:

777

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

A REVIEW OF MIRZA BASHIR - AL - DIN MAHMUD AHMAD’S TRANSLATION OF THE HOLY QURAN FOCUSING ON SURAH HAMD

Author(s)

HADADI M.H. | NARENJI FARAH | Issue Writer Certificate

Keywords

QURANQ2

LITERAL TRANSLATIONQ3

CRITICISMQ2

QADIYANISMQ3

STERATEGIEQ4

Abstract

As the most significant religious resource for Muslims, QURAN has always attracted the attention of many Muslim and non-Muslim scholars. So far many translators, with various intentions, have translated this holy book. A group of these translators pretended to be Muslims, while in fact they were strong enemies of Islam, and their real intention was to change the realities of this holy book and represent an ugly picture of it. In this study, by explaining beliefs and purposes of the deviant sect of QADIYANISM (Ahmadiyeh), and investigating one of the German translations of QURAN done by this movement under the supervision of Mirza Bashiral Din Mahmud Ahmad the second Caliph of this sect, focusing on Surah Hamd, we will reveal their intention for translating the QURAN and using it for their own purposes with regard to the dominant political status of the time. Study of the translation method and exposing weaknesses and strengths of it may also help other translators, and improve the knowledge for QURAN translation as well.

Cites

No record.

References

No record.

Cite

APA: Copy

HADADI, M.H., & NARENJI, FARAH. (2010). A REVIEW OF MIRZA BASHIR - AL - DIN MAHMUD AHMAD’S TRANSLATION OF THE HOLY QURAN FOCUSING ON SURAH HAMD. PAZHUHESH-E ZABANHA-YE KHAREJI, -(55), 87-99. SID. https://sid.ir/paper/83471/en

Vancouver: Copy

HADADI M.H., NARENJI FARAH. A REVIEW OF MIRZA BASHIR - AL - DIN MAHMUD AHMAD’S TRANSLATION OF THE HOLY QURAN FOCUSING ON SURAH HAMD. PAZHUHESH-E ZABANHA-YE KHAREJI[Internet]. 2010;-(55):87-99. Available from: https://sid.ir/paper/83471/en

IEEE: Copy

M.H. HADADI, and FARAH NARENJI, “A REVIEW OF MIRZA BASHIR - AL - DIN MAHMUD AHMAD’S TRANSLATION OF THE HOLY QURAN FOCUSING ON SURAH HAMD,” PAZHUHESH-E ZABANHA-YE KHAREJI, vol. -, no. 55, pp. 87–99, 2010, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/83471/en

Related Journal Papers